Arroz de grelosカブの菜花入りの汁気たっぷりのご飯
ミーニョ地方(ブラガ)のポルトガルの定番料理です。Arroz de grelosは、玉ねぎとにんにくのRefogadoに短粒米と刻んだたっぷりのカブの菜花を加えて煮た、ほとんどスープのような汁気たっぷりのご飯です。Grelosが鮮やかな緑色と、ほのかな苦みのあるさわやかな味わいを与え、揚げた魚にぴったりです。4人分。 ポイント:魚の切り身のフライ、Pataniscas de bacalhau(玉ねぎとパセリ入りの平たい干しダラのフリッター)、イワシのソテーなどを添えます。残りはすばやく冷まし、ふたをして冷蔵庫に入れ、翌日、水を少し加えて汁気を戻しながら温め直します。Grelosが手に入らない場合は、カブの葉茎やちりめんキャベツの若い葉を使います。.
40
分
4
人分
9
材料

作り方
Grelosはよく洗い、かたい茎の端を切り落として、太い茎は皮をむきます。葉、つぼみ、やわらかい茎を粗く刻みます。にんにくは皮をむいてみじん切りにします。
鍋に水と塩を入れて沸騰させ、熱いまま保ちます。
広口の鍋にオリーブオイルを温め、Refogado、にんにく、ローリエを入れて、にんにくの香りが立つまで中火でさっと炒めます。
米を加え、混ぜながら透き通るまで炒めます。
熱い塩水800 mlを注いで沸騰させ、ふたをせずに中火で、ときどき混ぜながら煮ます。
刻んだGrelosと残りの水を加えて混ぜ、米がやわらかくなりつつも芯がわずかに残り、菜花がしんなりとやわらかくなるまで煮ます。米がたっぷりの水分に浸かっている状態が理想です。必要なら熱湯を足します。
ローリエを取り除き、塩とこしょうで味を調え、オリーブオイルを少し回しかけます。置いておくと米が水分を吸ってしまうので、すぐに出します。
似たレシピ

Culinse · 50 min
Rabanadas(牛乳と卵にひたして揚げ焼きにしたパン、シナモンシュガーがけ)

Culinse · 95 min
Torresmos(カリカリに揚げ焼きにした豚バラ肉の角切り)

Culinse · 190 min
Arroz de pato(Chouriçoの輪切りをのせた鴨肉のオーブン焼きご飯)

Culinse · 90 min
Bacalhau à moda de Braga(玉ねぎと薄切りじゃがいもを添えた干しダラのソテー)

Culinse · 130 min
Rojões à moda do Minho(じゃがいもと栗を添えた豚角切り肉の煮込み)

Culinse · 85 min
Bacalhau com broa(とうもろこしパンの衣をのせた干しダラのオーブン焼き)

Culinse · 85 min
Broa de milho(ライ麦入りのとうもろこしパン)

Culinse · 65 min