Berenjenas rellenas a la mallorquinaマヨルカ風 なすのひき肉詰め
スペイン・バレアレス諸島(Mallorca)の定番料理です。なすを半分に切ってオーブンでやわらかく焼き、中身をくり抜いて、ひき肉、玉ねぎ、トマト、パセリ、そしてなす自身の果肉を混ぜたジューシーな具を詰めます。上にのせたパン粉は、焼くうちにカリッとしたきつね色の皮になり、その下の具はやわらかくスパイシーなままです。Mallorcaでは、なすが熟す夏にとくによく食卓に出ます。4人分。 ポイント:Mallorcaでは、うさぎ肉を詰めたなすもあります。その場合は骨を除いたうさぎ肉400 gを細かく刻み、ひき肉と同じように炒め、オーブンで具の中心が75°Cになるまで加熱します。グリーンサラダと焼きたての田舎パンがよく合います。詰めたなすは前日に準備して、ふたをして冷蔵庫に保存できます。その場合は、中心が70°Cに達するまで少し長めに焼いてください。.
120
分
4
人分
11
材料

作り方
オーブンを上下加熱の200°Cに予熱します。なすを洗って縦半分に切り、切り口に皮を傷つけないよう格子状に深く切り込みを入れます。塩の半量をふり、オリーブオイル大さじ2を塗ります。
切り口を上にしてクッキングシートを敷いた天板に並べ、中段で、果肉が完全にやわらかくなるまで焼きます。
その間に玉ねぎとにんにくは皮をむいて細かくみじん切りにします。トマトは半分に切り、粗いおろし金で皮だけ残るまですりおろし、皮は捨てます。
なすを少し冷まし、スプーンで果肉をくり抜いて、約1 cmの縁を残します。果肉は細かく刻み、皮の器は耐熱皿に並べます。
大きなフライパンでオリーブオイル大さじ3を熱し、玉ねぎを中火で透き通ってやわらかくなるまで炒め、最後の1分でにんにくを加えます。
ひき肉を加え、赤い部分がなくなるまでぽろぽろに炒めます。
トマトとなすの果肉を混ぜ込み、残りの塩とこしょうで味をつけ、ふたをせずに、ほぼ水分がなくなるまで煮ます。
フライパンを火から下ろし、少し冷まします。パセリ、卵、パン粉の半量をしっかり混ぜ込みます。
具をなすの器に分け入れ、表面を平らにならします。残りのパン粉をふり、残りのオリーブオイルを回しかけます。
中段で、表面がきつね色でカリッとし、具の中心が70°Cに達するまで焼きます。
似たレシピ

Culinse · 120 min
Cebollas rellenas de bonito(玉ねぎのツナ詰め)

Culinse · 170 min
Cuinat(フダンソウ、ひよこ豆、そら豆の野菜煮込み)

Culinse · 25 min
Huevos al plato con sobrasada(土製の小さな器で焼いたSobrasada入りの卵)

Culinse · 115 min
Bullit de peix(魚とじゃがいもの煮込み、Allioli添え、そのあとだしで炊くごはん)

Culinse · 75 min
Sopas mallorquinas(薄切りの田舎パンにかける、キャベツと野菜のだし)

Culinse · 96 min
Ensaïmada(豚脂を練り込んだ酵母生地の渦巻きパン)

Culinse · 19 min
Pa amb oli(マヨルカ風のトマトとオリーブオイル、生ハムまたはチーズのパン)

Culinse · 185 min