Bullit de peix(魚とじゃがいもの煮込み、Allioli添え、そのあとだしで炊くごはん)

115 min · 4人分 · 14 材料

材料

  • 600 g アンコウ(Rape)、中骨つきの厚切り
  • 500 g メルルーサ(Merluza)、厚切り
  • 2 尾 ホウボウ(各約300 g、頭なしの下処理済み)
  • 2 小さじ 塩
  • 100 ml エクストラバージンオリーブオイル
  • 1 個 玉ねぎ
  • 5 かけ にんにく
  • 2 個 完熟トマト
  • 1 束 イタリアンパセリ
  • 2,5 l 水
  • 1 ひとつまみ サフラン
  • 800 g 煮崩れしにくいじゃがいも
  • 200 ml Allioli(「Allioli(卵を使わない、乳鉢で作るにんにくとオイルのエマルション)」のレシピ参照、または市販品)
  • 300 g 短粒米(BombaまたはCalasparra。代用はリゾット用の米)

作り方

  1. アンコウ、メルルーサ、ホウボウを冷水ですすぎ、水気を拭いて、ホウボウを横半分に切り、すべての切り身を塩小さじ1で味つけします。ふたをして冷蔵庫に入れます。
  2. 玉ねぎは皮をむいて細かくみじん切りにし、にんにく4かけは皮をむいて薄切りにします。トマトを半分に切り、おろし金で皮だけ残るまですりおろし、パセリは細かく刻みます。
  3. オリーブオイル大さじ5を大きく幅広の鍋で熱し、玉ねぎとにんにくを弱火で、色づかないようにやわらかくなるまで炒めます。すりおろしたトマトとパセリの半量を加え、オイルが再びつやを出すまで煮詰めます。
  4. 水を注ぎ、サフランを指先ですり潰して、残りの塩と一緒に加えます。沸騰させて、ふたをせずに煮立てます。
  5. じゃがいもは皮をむいて厚さ2 cmの輪切りにし、だしに入れて、ほぼやわらかくなるまで煮ます。
  6. まずアンコウとホウボウを、3分後にメルルーサをだしに入れ、火を弱めて、沸騰直前の温度で、魚の中心温度が60~65°Cに達して骨から身がはずれるようになるまで置きます。
  7. 魚とじゃがいもを穴あきお玉で取り出し、温めた大皿に盛って、残りのパセリをふり、Allioliを添えて最初のコースとして供します。だしを目の細かいざるでこして、そのうち1.2 lを熱く保ちます。
  8. 2つ目のコースのために、残りのにんにく1かけを細かくみじん切りにします。残りのオリーブオイルをパエリア鍋または幅広の鍋で熱し、にんにくと米を、かき混ぜながら、米粒が透き通ってつやが出るまで炒めます。
  9. 熱いだしを注ぎ、米を均一にならして、かき混ぜずに、最初は強火、次に中火で、だしが吸われて、米粒がちょうどやわらかくなるまで炊きます。
  10. ごはんを火から下ろし、布巾をかけて、しばらく蒸らします。Allioliをひとさじ添えて、2つ目のコースとして供します。
戻る

スペイン料理バレアレス諸島メイン乳糖フリー高たんぱく

Bullit de peix魚とじゃがいもの煮込み、Allioli添え、そのあとだしで炊くごはん

スペイン・バレアレス諸島(Ibiza)の定番料理です。Bullit de peixでは、漁師や家庭が、身のしっかりした魚とじゃがいもを、トマト、玉ねぎ、にんにくのサフラン色のだしで煮て、1つの鍋から2つのコースを作ります。まず魚とじゃがいもを、Allioliを入れた器と一緒に食卓に出し、そのあと、こして取り分けた濃いだしで、Arroz a bandaのような黄金色のごはんを炊きます。4人分。 ポイント:漁師は網にかかったものを使いました。カサゴ、ハタ、マトウダイも同じようによく合い、大切なのは、だしの中で崩れない身のしっかりした魚です。手作りのAllioliは、ふたをして冷蔵庫で2日もちます。市販のものはたいてい卵入りで、供するまで冷蔵庫に入れておきます。ごはんの残りは手早く冷まし、遅くとも2時間以内に冷蔵庫に入れて、1日以内にしっかり加熱して食べてください。.

115

分

4

人分

14

材料

Bullit de peix(魚とじゃがいもの煮込み、Allioli添え、そのあとだしで炊くごはん) – レシピと画像はAIで作成し、編集部が確認しています