Bifana(にんにくと白ワインの煮汁で煮た薄切り豚肉をはさんだパン)

35 min · 4人分 · 11 材料

材料

  • 600 g 豚ヒレ肉
  • 5 かけ にんにく
  • 1 小さじ パプリカパウダー(甘口、Colorau)
  • 2 枚 ローリエ
  • 200 ml 辛口の白ワイン
  • 1 小さじ 塩
  • こしょう(適量)
  • 2 大さじ ラード
  • 4 個 Papo-secoパン(なければカリッとした小麦の丸パン)
  • 4 小さじ マスタード(中辛)
  • 1 小さじ Molho de piri-piri(「Molho de piri-piri(鶏肉やグリル料理用の辛いチリオリーブオイル)」のレシピ参照、または市販品)

作り方

  1. 豚ヒレ肉を繊維を断つように8枚に切り、2枚のラップではさんで、肉たたきまたは鍋底で厚さ3〜4 mmに均一にたたきのばします。
  2. にんにくの皮をむいてつぶします。パプリカパウダー、ちぎったローリエ、白ワイン、塩、こしょうと混ぜ合わせ、肉を入れてからめ、ふたをして冷蔵庫で漬け込みます。ひと晩漬けてもかまいません。
  3. 大きなフライパンにラードを入れて中強火で溶かします。肉を漬け汁から取り出して軽く汁気をきり、2回に分けて両面をさっと焼きます。
  4. 肉をすべてフライパンに戻し、漬け汁を注いで煮立て、弱火で煮汁の中で煮ます。途中で一度裏返し、肉がやわらかく中まで火が通り(中心温度70℃)、煮汁が少し煮詰まるまで加熱します。
  5. パンを切り開き、切り口を熱い煮汁にさっと押し当てます。
  6. パン1個につき肉を2枚ずつはさみ、煮汁を少しかけてマスタードを塗り、お好みでPiri-Piriオイルを数滴たらして辛みを加えます。熱いうちにすぐに食卓に出します。
戻る

ポルトガル料理Lisboa軽食乳糖フリー高たんぱく

Bifanaにんにくと白ワインの煮汁で煮た薄切り豚肉をはさんだパン

リスボンに伝わるポルトガルの定番料理です。Bifanaは、薄くたたきのばした豚肉をにんにく、パプリカ、ローリエ、白ワインに漬け込み、そのままその漬け汁で、やわらかくジューシーになるまで煮ます。熱々をカリッとしたパンにはさみ、マスタードをひと塗りしてスパイシーな煮汁をスプーン1杯かければ、小腹がすいたときにぴったりの人気の軽食です。白ワインのアルコールは、短時間の煮込みでは一部しか飛びません。4人分。 ポイント:ノンアルコールにする場合は、白ワインの代わりに野菜ブイヨン200 mlと白ワインビネガー大さじ1を使います。ヒレ肉の代わりに薄切りの豚肩ロースも合い、少しジューシーに仕上がります。こちらも同じく中心温度70℃まで火を通してください。残った煮汁は冷蔵で2日もち、じゃがいものソテーに加えるとしっかりした味わいになります。.

35

分

4

人分

11

材料

Bifana(にんにくと白ワインの煮汁で煮た薄切り豚肉をはさんだパン) – レシピと画像はAIで作成し、編集部が確認しています