Gaspacho alentejano(角切りのトマト、きゅうり、パプリカ、パン、オレガノの冷製スープ)

25 min · 4人分 · 12 材料

材料

  • 2 かけ にんにく
  • 1 小さじ 粗塩(海塩)
  • 4 大さじ エクストラバージンオリーブオイル
  • 3 大さじ 白ワインビネガー
  • 1 l 氷水
  • 600 g 完熟トマト
  • 0,5 本 きゅうり(約200 g)
  • 1 個 緑のパプリカ(約150 g)
  • 1 個 玉ねぎ(小)
  • 2 小さじ 乾燥オレガノ
  • 150 g 前日の田舎パン(Pão alentejano。「Pão alentejano(きめの詰まった小麦のサワードウブレッド)」のレシピ参照、または市販品)
  • 氷(必要に応じて)

作り方

  1. にんにくの皮をむき、粗塩とともにすり鉢で、またはスープボウルの中でフォークを使ってつぶし、ペースト状にします。オリーブオイルとビネガーを混ぜ入れ、氷水を注ぎます。
  2. トマトを洗ってへたをくり抜き、種をざっと押し出して、果肉を約1 cm角に切ります。
  3. きゅうりは皮をむき、縦半分に切って小さな角切りにします。パプリカは洗って種を取り、細かい角切りにします。玉ねぎも皮をむいて細かい角切りにします。
  4. トマト、きゅうり、パプリカ、玉ねぎをスープに加え、オレガノを指先でもみながら散らして、全体を混ぜます。冷たさで味を感じにくくなるので、塩とビネガーでしっかりめに味を調えます。
  5. スープにふたをして冷蔵庫でよく冷やし、野菜から水分を出して風味をなじませます。
  6. その間に、パンの硬い皮を切り落とし、中身を約1.5 cm角に切ります。
  7. 食べる直前にパンの角切りをスープに入れ、氷を数個加えて、よく冷えたGaspachoを器か深皿に盛って出します。
戻る

ポルトガル料理Alentejoスープベジタリアンヴィーガン

Gaspacho alentejano角切りのトマト、きゅうり、パプリカ、パン、オレガノの冷製スープ

アレンテージョ地方(ベージャ)のポルトガルの定番料理です。Gaspacho alentejanoは、にんにくと塩をオリーブオイルとビネガーとともにつぶし、氷水を注いで、小さな角切りにしたトマト、きゅうり、緑のパプリカ、玉ねぎを混ぜ、最後に乾燥オレガノと前日の田舎パンの角切りを加えます。スープは具がごろごろと残る澄んだ仕上がりで、さわやかでほどよい酸味とにんにくの風味があり、パンの角切りが冷たいスープをたっぷり吸い込みます。暑い夏の日には、器に氷を数個浮かべて出します。4人分。 ポイント:パンを入れなければ、Gaspachoはふたをして冷蔵庫で1日もちます。パンの角切りは必ず食べる直前に加えてください。冷凍はできません。アレンテージョでは、焼いた魚や焼いたChouriçoの薄切りを添えて食べるのが好まれます。グルテンフリーにしたい場合は、パンを省くか、グルテンフリーのパンを使います。.

25

分

4

人分

12

材料

Gaspacho alentejano(角切りのトマト、きゅうり、パプリカ、パン、オレガノの冷製スープ) – レシピと画像はAIで作成し、編集部が確認しています