Horta vrasta(オリーブオイルとレモンで和えたゆで青菜)

40 min · 4人分 · 9 材料

材料

  • 500 g チコリ(CatalognaまたはCicorino、市販品)
  • 250 g タンポポの葉(市販品)
  • 300 g フダンソウまたはナバナ(茎立ち菜)
  • 200 g ほうれん草(葉)
  • 1 大さじ 粗い海塩
  • 6 大さじ エキストラバージンオリーブオイル
  • 3 大さじ レモン汁(搾りたて)、代用は赤ワインビネガー大さじ2
  • 塩(好みで)
  • 1 個 レモン(くし形切り)

作り方

  1. すべての葉を選別し、黄色くなった葉やしおれた葉を取り除き、固い根元を切り落とします。チコリとタンポポは、大きなボウルの冷水で何度かに分けて、底に砂がたまらなくなるまで洗います。フダンソウとほうれん草も同様に洗い、フダンソウの太い茎は長さ3 cmに切ります。
  2. 大きな鍋にたっぷりの水を沸騰させ、海塩を入れます。まずチコリを入れ、ふたをせずに茎が柔らかくなるまでゆでます。
  3. タンポポとフダンソウの茎を加え、ゆで続けます。
  4. 最後にフダンソウの葉またはナバナとほうれん草を加え、沈めて、すべての葉が柔らかく、それでも濃い緑色を保つまでゆでます。チコリの太い茎は、フォークで簡単につぶせる状態でなければなりません。
  5. 野菜を大きなざるにあけ、よく水気を切り、そのときスプーンで軽く押さえて、皿に水があまり出ないようにします。
  6. 葉を人肌くらいの温かさで大皿にふんわり盛り、オリーブオイルとレモン汁をかけ、塩で味付けします。レモンのくし切りを添え、人肌くらいの温かさか室温で食卓に出します。
戻る

ギリシャ料理サラダベジタリアンヴィーガン

Horta vrastaオリーブオイルとレモンで和えたゆで青菜

ギリシャ全土の食卓に上る、ギリシャの定番料理です。Horta vrastaでは、チコリ、タンポポ、フダンソウ、ほうれん草などのさまざまな緑の葉を、たっぷりの塩水で柔らかくゆで、人肌くらいの温かさで、緑がかったオリーブオイル、レモン汁、粗塩で和えます。盛り合わせはほどよい苦みがあり、まろやかで、爽やかです。ゆで汁は濃い緑色になります。Hortaはグリルや焼き魚に添えるもので、動物性の材料を使わず、パンとオリーブを添えればそれだけで軽い一品にもなります。4人分。 ポイント:オリーブオイルとレモン汁を別々に使う代わりに、「Ladolemono(オレガノ入りのオリーブオイルとレモンの乳化ソース)」を野菜にかけるのもよく合います。季節に応じて、ナバナや若いカブの葉を加えてもよく、苦みを控えたければ、フダンソウとほうれん草を多めにします。残りはふたをして急いで冷まし、冷蔵庫で保存すれば1日もち、オリーブオイルをひと回しかけて冷たいままおいしく食べられます。.

40

分

4

人分

9

材料

Horta vrasta(オリーブオイルとレモンで和えたゆで青菜) – レシピと画像はAIで作成し、編集部が確認しています