Suan Tian Cai — verdure agrodolci in salamoia alla cantonese

30 min · 1 porzioni · 8 Ingredienti

Ingredienti

  • 250 g ravanello bianco (daikon)
  • 1 pezzo carota (circa 150 g)
  • 1 pezzo cetriolo (circa 300 g)
  • 40 g zenzero giovane (con le punte rosate, dal negozio asiatico; in alternativa zenzero normale)
  • 2 cucchiaino sale
  • 150 ml aceto di riso chiaro (Mi Cu)
  • 120 g zucchero
  • 100 ml acqua

Preparazione

  1. Lava bene le verdure. Sbuccia ravanello e carota e tagliali a bastoncini lunghi 5 cm e spessi poco meno di 1 cm, taglia il cetriolo in quarti nel senso della lunghezza, raschia via i semi con un cucchiaio e taglia anche i quarti a bastoncini. Raschia lo zenzero giovane solo con il bordo di un cucchiaio, sbuccia quello normale, e taglialo a fettine sottilissime.
  2. Mescola bene le verdure in una ciotola con il sale e lasciale riposare finché hanno rilasciato acqua e si piegano.
  3. Nel frattempo porta a bollore in un pentolino aceto di riso, zucchero e acqua mescolando finché lo zucchero si è sciolto del tutto, togli dal fuoco e lascia raffreddare completamente; la salamoia tiepida ammorbidisce le verdure.
  4. Scola le verdure in un colino e strizzale bene con le mani, poco per volta. Assaggia un bastoncino: se è troppo salato, sciacqua brevemente le verdure con acqua fredda e strizzale di nuovo, poi tamponale con un canovaccio pulito.
  5. Sciacqua un vasetto da 750 ml con acqua molto calda e lascialo asciugare capovolto. Stipa bene le verdure nel vasetto, versa sopra la salamoia fredda fino a coprire tutto e chiudi il vasetto.
  6. Metti il vasetto in frigorifero per almeno un giorno, perché la salamoia penetri fino al centro dei bastoncini. Preleva sempre con un cucchiaio pulito e lascia le altre verdure sotto la salamoia.
Indietro

CineseGuangdongRicetta baseVegetarianoVegano

Suan Tian Caiverdure agrodolci in salamoia alla cantonese

Una preparazione di base cinese del Guangdong: Suan Tian Cai, le «verdure acidule e dolci», sono bastoncini croccanti di carota, ravanello bianco, cetriolo e zenzero giovane in una salamoia limpida di aceto di riso e zucchero, come a Canton si trovano accanto a ogni piatto di carne alla griglia. Le verdure si salano per un'ora e poi riposano un giorno in frigorifero, restando chiare e sode, e hanno un sapore fresco, dolce delicato e piacevolmente acido, con una leggera nota piccante dello zenzero. Rendono più leggera la carne grassa e accompagnano Siu Yuk — pancetta di maiale croccante alla cantonese, Shao E alla cantonese — oca arrosto con salsa di prugne e Char Siu alla cantonese — carne alla griglia laccata dal forno.

30

minuti

1

porzioni

8

Ingredienti

Suan Tian Cai — verdure agrodolci in salamoia alla cantonese – Ricetta e immagine create con IA, verificate dalla redazione