Oatmeal and Treacle Pancakes — pancake all'avena con melassa e sciroppo di susine

65 min · 4 porzioni · 11 Ingredienti

Ingredienti

  • 500 g susine damascene (damsons, in alternativa prugne scure)
  • 120 g zucchero
  • 250 ml acqua
  • 75 g fiocchi d'avena (grossi)
  • 300 ml latticello
  • 2 cucchiai melassa (in alternativa sciroppo di barbabietola da zucchero)
  • 2 pezzi uova medie
  • 200 g farina 00
  • 1 cucchiaino bicarbonato
  • 1 pizzico sale
  • 2 cucchiai olio di colza

Preparazione

  1. Per lo sciroppo di susine lava le susine damascene e mettile in una pentola con lo zucchero e l'acqua. Porta lentamente a bollore e lascia sobbollire a fuoco dolce finché i frutti si spaccano e rilasciano molto succo.
  2. Fodera un colino con una garza pulita e appoggialo su una ciotola. Versaci le susine con il succo e lascia raffreddare e sgocciolare lo sciroppo, senza premere, perché resti limpido.
  3. Nel frattempo, per i pancake, mescola in una ciotola i fiocchi d'avena con il latticello e la melassa e lasciali gonfiare.
  4. Incorpora le uova sbattendole ai fiocchi d'avena. Mescola la farina di frumento, il bicarbonato e il sale, setacciali sopra e incorporali solo brevemente, fino a ottenere un impasto denso. Lascia riposare l'impasto.
  5. Scalda una padella pesante a fuoco medio, ungila con un velo sottile di olio di colza passato con carta da cucina e abbassa un poco il fuoco. Versa nella padella, ben distanziati, dei cucchiai colmi di impasto e cuoci finché in superficie compaiono delle bollicine e il lato inferiore è dorato.
  6. Gira i pancake e cuoci il secondo lato finché, premendoli leggermente, sono sodi e cotti anche all'interno.
  7. Avvolgi i pancake pronti in un canovaccio pulito e tienili al caldo. Cuoci allo stesso modo il resto dell'impasto, ungendo di nuovo la padella con un velo d'olio di tanto in tanto.
  8. Versa lo sciroppo di susine in una brocchetta. Impila i pancake e servili caldi, irrorati con lo sciroppo.
Indietro

IrlandeseUlsterColazioneVegetariano

Pancake all'avena con melassa e sciroppo di susineOatmeal and Treacle Pancakes

Un piatto irlandese dell'Ulster: le Oatmeal and Treacle Pancakes vengono dalla cucina degli Ulster-Scots e si preparano con fiocchi d'avena ammollati nel latticello, farina, bicarbonato e melassa scura; si servono con uno sciroppo di susine damascene. I pancake, piccoli e spessi, sono dorati fuori, succosi e dal sapore di nocciola dentro, con una nota amarognola di melassa che lo sciroppo rosso scuro, dolce e acidulo, bilancia benissimo. Dosi per circa 16 piccoli pancake, sufficienti per 4 persone.

65

minuti

4

porzioni

11

Ingredienti

Oatmeal and Treacle Pancakes — pancake all'avena con melassa e sciroppo di susine – Ricetta e immagine create con IA, verificate dalla redazione