GiapponeseContornoVegetarianoVegano
Garizenzero marinato per sushi
Un classico giapponese che in tutto il Giappone accompagna ogni vassoio di sushi: il gari è zenzero affettato sottilissimo in aceto di riso dolce, croccante, agrodolce e ormai solo leggermente piccante, e una fettina tra un pezzo di sushi e l'altro rinfresca la bocca per il boccone successivo. È pronto dopo almeno un giorno in frigorifero: lo zenzero giovane si colora da solo di un rosa tenue, quello normale resta giallo chiaro, e nessuno dei due ha bisogno di coloranti. Nelle ricette di sushi, per esempio nel Nigiri — sushi con salmone, tonno e gambero, il gari si compra già pronto; qui c'è invece la versione fatta in casa, che in frigorifero si conserva due mesi.
25
minuti
8
porzioni
7
Ingredienti

Preparazione
Sciacqua con acqua bollente un barattolo con chiusura a vite da circa 750 ml, insieme al coperchio, e lascialo sgocciolare capovolto su un canovaccio pulito. Così il barattolo è pulito e preriscaldato e in seguito non si crepa quando ci versi la marinata calda.
Pela lo zenzero con il bordo di un cucchiaino: così la buccia sottile si raschia via senza sprecare polpa. Nello zenzero giovane lascia le punte rosa all'attaccatura dei germogli, perché in seguito coloreranno la marinata; elimina abbondantemente le parti legnose o scure.
Affetta lo zenzero con una mandolina nel senso delle fibre a fettine sottilissime, così sottili da essere quasi trasparenti. Tagliate nel senso delle fibre, le fettine restano croccanti e non si sfaldano; lo zenzero normale è più fibroso e più piccante e va tagliato particolarmente sottile. Proteggi le dita con il paramano della mandolina e taglia gli ultimi pezzi piuttosto con il coltello.
Mescola le fettine di zenzero con il sale per lo zenzero in una ciotola e lasciale riposare. Il sale fa uscire acqua e parte della piccantezza, e le fettine diventano flessibili e lucide di umidità.
Nel frattempo mescola in un pentolino l'aceto di riso, lo zucchero, l'acqua per la marinata e il pizzico di sale, porta a ebollizione e lascia bollire finché lo zucchero non si è sciolto del tutto. Non inspirare direttamente il vapore, perché punge il naso.
Togli la marinata dal fuoco. Porta a bollore vivace l'acqua per sbollentare in una seconda pentola, aggiungi lo zenzero salato e mescola una volta: la breve sbollentatura gli toglie la piccantezza pungente e rende tenere le fettine.
Scola lo zenzero in un colino e premilo energicamente con il dorso di un cucchiaio finché è caldo. Meno acqua resta nelle fettine, più marinata assorbono e più a lungo si conservano.
Metti lo zenzero caldo nel barattolo preparato senza pressarlo e versaci sopra la marinata ancora calda, fino a coprire tutte le fettine. Premi con un cucchiaio pulito, perché non restino bolle d'aria, lascia raffreddare il barattolo aperto e solo allora chiudilo.
Lascia insaporire lo zenzero in frigorifero per almeno 24 ore prima di mangiarlo: così diventa delicatamente agrodolce e perde l'ultima piccantezza pungente. Lo zenzero giovane nel frattempo si colora da solo di un rosa tenue, perché i pigmenti delle sue punte rosa reagiscono con l'acido; lo zenzero normale resta giallo chiaro e ha un sapore un po' più deciso, ma altrettanto buono.
Per servirlo preleva le fettine con bacchette pulite o con una forchetta, lasciale sgocciolare leggermente e disponile a mucchietto accanto al sushi. Una fettina tra un pezzo di sushi e l'altro toglie dalla bocca il sapore del pezzo precedente, così il successivo ha di nuovo un sapore del tutto fresco.
Redazione: Peter Hölzer, chef di cucina e maestro macellaio
Ricette simili

Culinse · 30 min
Shogayaki — maiale allo zenzero

Culinse · 90 min
Sekihan — riso ai fagioli rossi per i giorni di festa

Culinse · 40 min
Niku-Udon — udon con manzo stufato

Culinse · 35 min
Fukagawa-Meshi — riso con vongole in stile Tokyo

Culinse · 45 min
Yonezawa-Ramen con brodo di pollo e acciughe

Culinse · 35 min
Pollo teriyaki — cosce di pollo in glassa di soia

Culinse · 40 min
Karaage — pollo fritto croccante

Culinse · 55 min