CurdaRicetta baseVegetarianoSenza glutine
Penîrê giyayîformaggio alle erbe alla maniera di Van con aglio orsino e timo
Una ricetta base curda di Van e Hakkari, nella Turchia orientale: il Penîrê giyayî è il celebre formaggio bianco alle erbe di Van, in cui prima della pressatura si incorporano alla cagliata abbondanti erbe di montagna tritate, così che ogni fetta è punteggiata di verde e profuma di aglio, timo e menta. In turco si chiama Van otlu peyniri, in curdo anche Penîrê sirikî, e la versione casalinga con latte intero pastorizzato riposa almeno una settimana in salamoia, finché le erbe hanno ceduto il loro aroma al formaggio. È immancabile sulla tavola del Taştê — la colazione curda con formaggio alle erbe, Qeymax, miele, olive e tè, si abbina al Kelane — pane piatto ripieno di cipollotti ed erba cipollina e sta accanto al Cacixa Wanê — yogurt alle erbe alla maniera di Van.
75
minuti
6
porzioni
11
Ingredienti

Preparazione
Come prima cosa prepara la salamoia: porta a ebollizione l'acqua con il sale finché si è sciolto, lascia raffreddare completamente, copri e metti in frigorifero.
Compra l'aglio orsino oppure raccoglilo solo se sei sicuro di riconoscerlo: si confonde facilmente con il mughetto e con il colchico, che sono molto velenosi. Lava a fondo aglio orsino, timo, menta e aneto e tamponali con un canovaccio per asciugarli, stacca le foglioline di timo e di menta e trita finemente tutte le erbe; se usi l'alternativa, taglia finemente l'erba cipollina e grattugia fine l'aglio.
Mescola le erbe tritate con 1 cucchiaino di sale, copri e tieni da parte. Sciacqua con acqua molto calda una pentola grande (almeno 6 l), una frusta, un mestolo, un coltello lungo, un termometro da cucina, un colino e un telo di cotone sottile, poi versa il latte nella pentola.
Come per il Penîr — formaggio curdo fatto in casa con caglio, scalda lentamente il latte a fuoco basso fino a 35 °C mescolando con calma e togli la pentola dal fuoco.
Mescola il caglio con l'acqua raffreddata, versalo sul latte e per un minuto passa la frusta dall'alto verso il basso. Metti il coperchio, avvolgi la pentola in un asciugamano spesso e lasciala riposare senza muoverla finché il latte si è rappreso e, alla prova con il coltello, la cagliata si spezza netta.
Con il coltello lungo taglia la cagliata fino al fondo in cubetti di 2 cm e lasciala riposare brevemente, poi rigirala delicatamente dal fondo con il mestolo finché si separa abbondante siero limpido.
Fodera il colino con il telo e appoggialo su una ciotola grande. Versaci dentro la cagliata con il mestolo, lasciala scolare brevemente e incorpora le erbe in modo uniforme con le dita, senza schiacciare la cagliata.
Ripiega ben tesi i lembi del telo uno sull'altro, appiattisci il fagotto in uno stampo squadrato o nel colino, appoggiaci sopra un piatto e caricalo con un peso di circa 2 kg. Lascialo pressare in un luogo fresco, girando il fagotto una volta dopo un'ora.
Togli il formaggio dal telo, taglialo a pezzi di circa 5 cm, mettilo in un barattolo di vetro sciacquato con acqua bollente, coprilo completamente con la salamoia fredda, chiudi e metti in frigorifero. Lascialo insaporire almeno una settimana prima di mangiarlo.
Consiglio: In salamoia il formaggio alle erbe si conserva in frigorifero tre settimane, se resta sempre completamente coperto e lo prelevi con una forchetta pulita; congelarlo non conviene, perché diventa friabile e le erbe si afflosciano. Come scorciatoia già pronta puoi usare il Van otlu peyniri del negozio turco, e al di fuori della stagione primaverile dell'aglio orsino lo sostituiscono erba cipollina e un po' d'aglio. L'originale matura a Van per mesi in orci di terracotta, spesso sepolti nella terra; ma questo è un lavoro da caseificio, non da cucina di casa.
Redazione: Peter Hölzer, chef di cucina e maestro macellaio
Ricette simili

Culinse · 20 min
Zelateya kurdî — insalata di pomodori, cetrioli e cipolle con sommacco

Culinse · 10 min
Sûzme — yogurt colato, denso come formaggio fresco spalmabile

Culinse · 43 min
Hêk û bacanê sor — uova in salsa di pomodoro e peperoni

Culinse · 10 min
Pîvaz bi sumaq — cipolle al sommacco

Culinse · 65 min
Şîrbirinc — riso al latte all'acqua di rose

Culinse · 22 min
Sîr-mast bi hêk — yogurt all'aglio con uova in camicia e olio d'oliva

Culinse · 50 min
Babaxanûç — melanzana arrostita con yogurt e peperone

Culinse · 15 min