Soboro Don — ciotola di riso con pollo macinato e uova strapazzate in due colori

30 min · 4 porzioni · 13 Ingredienti

Ingredienti

  • 900 g riso giapponese a chicco tondo cotto (da 400 g di riso crudo; vedi ricetta Cuocere il riso alla giapponese — la ricetta di base)
  • 100 g taccole
  • 10 g zenzero
  • 400 g carne macinata di pollo (oppure cosce di pollo senza pelle, tritate finemente)
  • 4 cucchiai salsa di soia
  • 3 cucchiai mirin (vino di riso dolce)
  • 2 cucchiai sake (vino di riso giapponese)
  • 2 cucchiai zucchero
  • 4 pezzi uova medie
  • 1 cucchiaio zucchero (per le uova)
  • 1 pizzico sale
  • 1 cucchiaio olio di semi
  • 2 cucchiai zenzero rosso in salamoia (beni shoga)

Preparazione

  1. Metti a cuocere il riso per tempo secondo la ricetta base — tra ammollo e riposo ci vuole poco meno di un'ora — e tienilo caldo, coperto, fino al momento di servire. Una volta che il riso è sul fuoco, tutto il resto è pronto in mezz'ora.
  2. Porta a ebollizione dell'acqua in un pentolino. Lava le taccole, elimina il filo da entrambe le estremità e sbollentale nell'acqua in ebollizione finché non saranno di un verde brillante.
  3. Passa subito le taccole in acqua ghiacciata, così che restino croccanti e verdi, sgocciolale e tagliale in diagonale a striscioline sottili. Pela lo zenzero e grattugialo finemente.
  4. Metti la carne macinata di pollo in una padella antiaderente fredda con la salsa di soia, il mirin, il sake, lo zucchero e lo zenzero. Prendi in una mano quattro bacchette unite (o una frusta) e mescola accuratamente il tutto, finché la carne non si sarà distribuita finemente nel liquido. Solo allora accendi il fuoco — così in cottura la carne si sgrana in briciole minuscole invece che in grumi.
  5. Cuoci a fuoco medio mescolando continuamente, finché il liquido non sarà quasi del tutto evaporato, la carne non sarà lucida e anche l'alcol non sarà evaporato. La carne macinata di pollo deve essere completamente cotta: a quel punto le briciole sottili (soboro) sono uniformemente marrone chiaro e sode, senza alcun punto rosa, e hanno raggiunto 75 °C.
  6. Sbatti le uova in una ciotola con lo zucchero per le uova e il sale, finché lo zucchero non si sarà sciolto.
  7. Scalda l'olio in una seconda padella antiaderente a fuoco medio-basso e versaci le uova. Mescola subito senza sosta con le bacchette unite, così che si formino briciole sottili e soffici (iri tamago), e continua a mescolare finché l'uovo non sarà completamente rappreso e non luccicherà più nessun punto umido. A causa dello zucchero l'uovo si colora in fretta; se diventa troppo caldo, togli brevemente la padella dal fuoco continuando a mescolare.
  8. Distribuisci il riso caldo in quattro ciotole e livella la superficie con la paletta per il riso. Con un cucchiaio disponi la carne su una metà e le uova strapazzate sull'altra, così che al centro si formi una linea dritta; un tarocco che intanto copra la metà libera aiuta a ottenere un bordo netto.
  9. Disponi le striscioline di taccole come sezione verde sulla linea di separazione o sul bordo e mettici accanto lo zenzero rosso a mucchietto. Servi subito oppure, per la bento box, lascia raffreddare completamente.
Indietro

GiapponesePiatto principaleSenza lattosio

Soboro Donciotola di riso con pollo macinato e uova strapazzate in due colori

Un classico giapponese che in tutto il Giappone finisce nelle bento box e sulla tavola di famiglia: nel soboro don, chiamato anche nishoku don («ciotola in due colori»), sul riso caldo si adagiano da una parte pollo macinato dolce-salato, sgranato finemente, e dall'altra uova strapazzate dolci, giallo oro. Con le taccole verdi come terza sezione diventa la versione tricolore (sanshoku don), e un mucchietto di zenzero rosso porta freschezza e una nota piccante. Il sake e il mirin nella carne macinata contengono alcol, che evapora durante la cottura.

30

minuti

4

porzioni

13

Ingredienti

Soboro Don — ciotola di riso con pollo macinato e uova strapazzate in due colori – Ricetta e immagine create con IA, verificate dalla redazione