Satoimo no Nimono — taro stufato

40 min · 4 porzioni · 9 Ingredienti

Ingredienti

  • 800 g taro (satoimo; in alternativa piccole patate a pasta soda)
  • 1 cucchiaino sale (per strofinare)
  • 1 l acqua (per sbollentare)
  • 500 ml dashi di kombu e shiitake (vedi ricetta a parte)
  • 2 cucchiai sake (vino di riso giapponese)
  • 2 cucchiai mirin (vino di riso dolce)
  • 1 cucchiaio zucchero
  • 3 cucchiai salsa di soia
  • 1 pezzo limone non trattato (solo la scorza, a striscioline sottili)

Preparazione

  1. Strofina accuratamente i tuberi di taro con una spazzola sotto l'acqua corrente, poi asciugali completamente o lasciali asciugare all'aria: i tuberi asciutti si sbucciano più facilmente e diventano meno viscidi. Per sbucciarli indossa guanti monouso, perché il succo appena sotto la buccia può provocare un forte prurito sulla pelle.
  2. Elimina una fettina sottile sopra e sotto e togli la buccia dall'alto verso il basso in sei strisce regolari, in modo che il tubero diventi esagonale (roppo-muki); così i pezzi hanno un bell'aspetto e si sfaldano meno durante la cottura. Taglia a metà i tuberi grandi, così tutti i pezzi hanno più o meno la stessa grandezza e cuociono nello stesso tempo.
  3. Metti i tuberi sbucciati in una ciotola, cospargili con il sale e strofinali energicamente con le mani l'uno contro l'altro, finché non si forma una schiuma grigia e densa. Sciacquali bene sotto l'acqua fredda: il sale estrae la sostanza viscosa che altrimenti renderebbe torbido e appiccicoso il liquido e impedirebbe ai condimenti di penetrare.
  4. Porta a ebollizione in una pentola l'acqua per sbollentare, aggiungi il taro e lascia bollire vivacemente; in superficie sale una schiuma bianca.
  5. Scola il taro in un colino e sciacqualo sotto l'acqua fredda, finché la superficie al tatto non è più viscida ma liscia. Questa breve precottura elimina la sostanza viscosa residua, e più tardi i tuberi assorbono il liquido in modo uniforme.
  6. Disponi il taro in un solo strato in una pentola larga di circa 22 cm e versa il dashi di kombu e shiitake, il sake, il mirin e lo zucchero. Porta a ebollizione e lascia bollire vivacemente per un momento, finché l'odore pungente non è svanito e l'alcol è evaporato. Niente salsa di soia per ora: il sale messo subito all'inizio indurisce la superficie e lo zucchero penetra peggio.
  7. Ritaglia dalla carta da forno un disco un po' più piccolo della pentola, pratica un forellino al centro e appoggia la carta direttamente sul taro (otoshibuta, un coperchio giapponese a contatto). Stufa dolcemente a fuoco medio-basso; il liquido risale lungo la carta e bagna anche la parte superiore.
  8. Solleva la carta, versa la salsa di soia in modo uniforme sul taro e rimetti la carta. Non mescolare, limitati a far oscillare delicatamente la pentola ogni tanto, e continua a stufare a fuoco medio finché uno stecchino di legno non arriva facilmente fino al centro e il liquido non si è ridotto a uno sciroppo.
  9. Togli la carta e fai oscillare ancora qualche volta la pentola, in modo che i tuberi rotolino nel liquido rimasto e prendano in ogni parte una glassa lucida e brunita. Non allontanarti dalla pentola: il residuo zuccherino passa in un attimo da caramellato ad amaro, perciò togli subito dal fuoco appena fa le bolle e comincia ad attaccarsi al fondo.
  10. Lava il limone con acqua calda, preleva sottilmente solo la scorza gialla senza la pellicina bianca amara e tagliala a striscioline finissime. Disponi il taro in ciotoline, irroralo con il liquido rimasto e cospargilo con le striscioline di limone; servilo caldo, tiepido o freddo.
Indietro

GiapponeseContornoVegetarianoVegano

Satoimo no Nimonotaro stufato

Un classico giapponese che in tutto il Giappone, soprattutto in autunno, arriva in tavola come contorno per il riso e nel bento: per il satoimo no nimono piccoli tuberi di taro stufano in un brodo di kombu e shiitake con sake, mirin, zucchero e salsa di soia, finché all'interno non sono cremosi e teneri e all'esterno non hanno riflessi bruni. A differenza del Kabocha no Nimono — zucca stufata, qui si stufa il piccolo tubero di taro, tenero e mucillaginoso: morbido come un budino, con un fondo di cottura che alla fine gli resta attaccato, lucido. Sake e mirin contengono alcol, che evapora durante la cottura.

40

minuti

4

porzioni

9

Ingredienti

Satoimo no Nimono — taro stufato – Ricetta e immagine create con IA, verificate dalla redazione