IrlandeseColazioneVegetarianoVegano
Marmellata di arance amareSeville Orange Marmalade
Un classico irlandese che arriva in tavola in tutta l'Irlanda: a gennaio, quando per poche settimane si trovano le arance amare di Siviglia, in molte cucine irlandesi si prepara la scorta di marmellata per tutto l'anno. Sottili listarelle di scorza restano sospese in una gelatina limpida color ambra, dal gusto amaro, dolce e fresco allo stesso tempo. A colazione si mangia sul toast e la si ritrova nel Marmalade Pudding — budino al vapore con marmellata d'arance.
195
minuti
10
porzioni
4
Ingredienti

Preparazione
Lava le arance amare e il limone con acqua calda, elimina il picciolo, dividi i frutti a metà e spremili. Raccogli semi e residui di polpa in un colino e con un cucchiaio raschia via dalle bucce la parte bianca interna.
Metti semi, residui di polpa e parte bianca in un telo di garza e chiudilo a sacchetto: contengono la pectina che fa rapprendere la marmellata.
Dividi ancora a metà le mezze bucce e tagliale con un coltello affilato a listarelle sottili, larghe circa 3 mm.
Metti le listarelle di scorza, il succo, il sacchetto di garza e l'acqua in una pentola grande dal fondo spesso, con capacità di almeno 6 litri, copri e lascia riposare per una notte.
Il giorno dopo porta a bollore e lascia sobbollire dolcemente senza coperchio, finché una listarella di scorza si schiaccia senza fatica tra due dita e il liquido si è ridotto di circa un terzo; la scorza ora deve essere completamente morbida, perché con lo zucchero non si ammorbidirà più.
Verso la fine della cottura preriscalda il forno statico a 120 °C e scalda lo zucchero in una teglia da forno sul ripiano centrale. Metti due piattini nel congelatore.
Sciacqua con acqua calda i vasetti con tappo a vite e lasciali sgocciolare capovolti su un canovaccio pulito. Strizza bene il sacchetto di garza sopra la pentola, aiutandoti con due cucchiai, poi eliminalo.
Incorpora lo zucchero caldo e mescola a fuoco basso finché si sarà sciolto del tutto e non si sentirà più scricchiolare sul cucchiaio.
Alza la fiamma e fai bollire vivacemente la marmellata, senza mescolare, finché un termometro da zucchero segna da 104 a 105 °C; a seconda della pentola ci vogliono da 10 a 20 minuti.
Per la prova del piattino togli la pentola dal fuoco, versa un cucchiaino di marmellata su un piattino freddo e lascialo raffreddare brevemente. Se la superficie si increspa passandoci sopra un dito, la marmellata è pronta; altrimenti falla bollire ancora qualche minuto e ripeti la prova.
Elimina la schiuma con la schiumarola e lascia riposare la marmellata, in modo che le listarelle di scorza non salgano in superficie durante il riempimento dei vasetti.
Mescola, versa la marmellata nei vasetti fino a poco sotto il bordo, chiudi bene e lascia raffreddare.
Redazione: Peter Hölzer, chef di cucina e maestro macellaio
Ricette simili

Culinse · 55 min
White Soda Bread — Soda Bread bianco

Culinse · 20 min
Coleslaw — insalata di cavolo

Culinse · 38 min
Date and Wheaten Scones — scones integrali ai datteri

Culinse · 35 min
Poached Salmon with Cucumber and Dill — salmone poché

Culinse · 50 min
Portavogie Scampi — scampi impanati con salsa tartara

Culinse · 30 min
Cheese Scones — scones al formaggio

Culinse · 58 min
Mince Pies — tortine di pasta frolla con ripieno di frutta

Culinse · 65 min