IrlandesePiatto principaleRicco di proteineSenza glutine
Salmone pochéPoached Salmon with Cucumber and Dill
Un classico irlandese che arriva in tavola in tutta l'Irlanda: il salmone dei fiumi e delle baie irlandesi viene da sempre cotto in modo semplicissimo in un aromatico court-bouillon per le feste estive e le ricorrenze in famiglia. I filetti cuociono dolcemente sotto il punto di ebollizione, restano così rosa tenue e succosi e si sfaldano in grandi lamelle. Li accompagna una raffinata salsa di cetriolo stufato, panna e molto aneto fresco, dal sapore delicato, fresco e leggermente di limone.
35
minuti
4
porzioni
11
Ingredienti

Preparazione
Porta a bollore l'acqua con il sale in una padella larga e profonda o in una pentola bassa. Taglia il limone a metà, affetta una metà e mettila nell'acqua con la foglia di alloro, i grani di pepe e i gambi dell'aneto. Lascia sobbollire dolcemente il court-bouillon, così prende sapore.
Nel frattempo sbuccia il cetriolo, dividilo a metà per il lungo, elimina i semi con un cucchiaino e riduci la polpa a dadini di circa 1 cm. Trita finemente le cimette di aneto e spremi l'altra metà del limone.
Sciogli il burro o la margarina in un pentolino e fai stufare i dadini di cetriolo a fuoco basso, finché sono traslucidi ma ancora al dente.
Versa la panna e lascia sobbollire dolcemente senza coperchio, finché la salsa è leggermente cremosa; poi togli dal fuoco.
Abbassa il fuoco sotto il court-bouillon in modo che non bolla più ma emetta soltanto un leggero vapore. Adagia i filetti di salmone uno accanto all'altro, in modo che siano appena coperti, e lasciali cuocere dolcemente finché all'interno raggiungono 60 °C, sono completamente opachi e si separano in lamelle.
Scalda ancora la salsa, incorpora l'aneto tritato e regola con 1–2 cucchiai di succo di limone, sale e pepe bianco.
Estrai i filetti di salmone dal court-bouillon con una schiumarola o una paletta, lasciali sgocciolare brevemente e servili su piatti caldi con la salsa di cetriolo e aneto.
Redazione: Peter Hölzer, chef di cucina e maestro macellaio
Ricette simili

Culinse · 205 min
Corned Mutton — montone in salamoia, cotto lentamente

Culinse · 125 min
Roast Rib of Beef — costata alta di manzo al forno

Culinse · 95 min
Chicken and Mushroom Pie — pie di pollo e champignon

Culinse · 180 min
Boiled Leg of Lamb with Caper Sauce — cosciotto di agnello lessato con ortaggi a radice e salsa ai capperi

Culinse · 61 min
Crab Soup — zuppa di granciporro

Culinse · 105 min
Tomato Relish — relish agrodolce di pomodori

Culinse · 40 min
Potato Salad with Scallions — insalata di patate con cipollotti e maionese

Culinse · 255 min