Jajamen in stile Morioka — noodles con salsa di carne macinata al miso

45 min · 4 porzioni · 21 Ingredienti

Ingredienti

  • 1 pezzo cipolla (tagliata a dadini fini)
  • 2 spicchi aglio (tritato finemente)
  • 20 g zenzero (tritato finemente)
  • 6 pezzi shiitake freschi (tagliati a dadini fini)
  • 2 cucchiai olio di sesamo
  • 300 g carne macinata di maiale
  • 2 cucchiai sake (vino di riso giapponese)
  • 120 g miso scuro (aka-miso)
  • 2 cucchiai zucchero
  • 2 cucchiai salsa di soia
  • 1 cucchiaio pasta di sesamo (tahini o nerigoma giapponese)
  • 100 ml acqua
  • 1 cucchiaio amido di mais
  • 2 cucchiai acqua (per stemperare)
  • 1 pezzo cetriolo (a bastoncini fini)
  • 2 pezzi cipollotti
  • 4 cucchiai zenzero rosso sottaceto (beni shoga)
  • 2 spicchi aglio (grattugiato, da servire in tavola)
  • 4 cucchiai aceto di riso
  • 4 cucchiaini olio al peperoncino (rayu; vedi ricetta a parte)
  • 500 g udon piatti freschi (oppure 400 g di udon secchi; per farli in casa vedi ricetta Sanuki-Udon — spessi noodles di frumento fatti in casa)

Preparazione

  1. Sbuccia la cipolla e tagliala a dadini fini, sbuccia 2 spicchi d'aglio e lo zenzero e tritali finemente. Stacca i gambi degli shiitake ruotandoli e taglia i cappelli a dadini fini, piccoli più o meno come i granelli di carne macinata: così spariscono nella salsa e le danno un sapore profondo e terroso.
  2. Scalda l'olio di sesamo in un wok o in una padella grande a fuoco medio-alto e aggiungi la carne macinata: rosolala prima per un minuto senza toccarla, perché sviluppi aromi di tostato, poi sgranala con la paletta. Aggiungi la cipolla, l'aglio, lo zenzero e gli shiitake e continua a rosolare finché la carne è cotta completamente, non presenta più parti rosate (70 °C) e la cipolla è trasparente.
  3. Versa il sake — sfrigola per un attimo — e fallo bollire vivacemente mescolando, finché è quasi del tutto evaporato; in questo modo l'alcol evapora.
  4. Aggiungi il miso, lo zucchero, la salsa di soia, la pasta di sesamo e i 100 ml di acqua e mescola finché il miso si è sciolto senza grumi. Lascia sobbollire a fuoco basso senza coperchio, mescolando spesso, perché miso e zucchero tendono ad attaccarsi; la salsa è pronta quando è densa e lucida e il cucchiaio lascia una scia sul fondo della padella.
  5. Stempera l'amido di mais con i 2 cucchiai di acqua, incorporalo alla salsa che sobbolle e fai riprendere il bollore una volta, finché si addensa: così grasso e liquido restano legati e poi la salsa aderisce a ogni noodle. Togli la padella dal fuoco e coprila; ora la salsa ha un profumo dolce e speziato di miso e sesamo.
  6. Porta a bollore vivace almeno 4 litri di acqua non salata in una pentola capiente. Nel frattempo lava il cetriolo, taglialo in diagonale a fette sottili e poi a bastoncini fini, taglia i cipollotti ad anelli sottili e scola lo zenzero rosso. Sbuccia i 2 spicchi d'aglio rimasti, grattugiali finemente e mettili in tavola in ciotoline insieme all'aceto di riso e all'olio al peperoncino.
  7. Tuffa gli udon nell'acqua in pieno bollore, separali subito con le bacchette e cuocili finché sono lucidi e traslucidi, morbidi ma ancora elastici: quelli freschi 3 minuti, quelli secchi secondo le indicazioni della confezione, quelli fatti in casa come descritto nella loro ricetta. Nel frattempo riempi di acqua calda quattro piatti fondi o ciotole basse, così i noodles non si raffreddano subito.
  8. Scola i noodles in un colino e scuotili energicamente, perché senza brodo ogni goccia di acqua di cottura annacqua la salsa. Svuota l'acqua dai piatti, distribuisci i noodles caldi e sistemali con le bacchette in nidi soffici.
  9. Se serve, scalda brevemente la salsa e metti un quarto della salsa per piatto in un mucchietto al centro dei noodles. Disponi tutto intorno a gruppetti i bastoncini di cetriolo, lo zenzero rosso e i cipollotti e servi subito, finché i noodles fumano.
  10. A tavola aggiungi in ogni piatto 1 cucchiaio di aceto di riso, 1 cucchiaino di olio al peperoncino e aglio grattugiato a piacere e mescola energicamente il tutto dal fondo del piatto, finché ogni noodle è avvolto dalla salsa. L'aceto rinfresca il miso dolce, l'olio al peperoncino porta calore: è così che a Morioka si mangia lo jajamen.
Indietro

GiapponeseTohokuPiatto principaleSenza lattosioRicco di proteine

Jajamen in stile Moriokanoodles con salsa di carne macinata al miso

Un classico giapponese del Tohoku: lo jajamen è, insieme al wanko-soba e al reimen, uno dei tre grandi piatti di noodles di Morioka, nella prefettura di Iwate, e deriva dallo zhajiangmian cinese, che dopo la guerra si è radicato a Morioka. A differenza del Taiwan-Mazesoba in stile Nagoya, con carne macinata piccante e aglio, qui la salsa è un ragù di carne macinata al miso delicato, dolce-salato, che si adagia con cetriolo e zenzero rosso su udon piatti e si condisce solo a tavola con aceto, olio al peperoncino e aglio. Un goccio di sake nella salsa contiene alcol, che evapora durante la cottura.

45

minuti

4

porzioni

21

Ingredienti

Jajamen in stile Morioka — noodles con salsa di carne macinata al miso – Ricetta e immagine create con IA, verificate dalla redazione