Luosong Tang — borscht alla maniera di Shanghai

160 min · 4 porzioni · 16 Ingredienti

Ingredienti

  • 500 g petto di manzo (disossato)
  • 2 l acqua fredda
  • 20 g zenzero
  • 1 pezzo cipolla
  • 2 pezzo carote
  • 100 g sedano (circa 2 coste)
  • 300 g patate farinose
  • 300 g cavolo cappuccio bianco
  • 400 g pomodori maturi (circa 3)
  • 2 cucchiaio olio vegetale neutro
  • 3 cucchiaio concentrato di pomodoro
  • 30 g burro o margarina
  • 30 g farina di frumento (tipo 405)
  • 1,5 cucchiaio zucchero
  • 1,5 cucchiaino sale
  • 0,5 cucchiaino pepe nero (macinato fresco)

Preparazione

  1. Taglia il petto di manzo a dadi di 2 cm, coprilo con acqua fredda fresca in una pentola e porta a ebollizione. Lascia bollire forte finché si è formata una schiuma grigia.
  2. Scola la carne, sciacquala sotto l'acqua calda e mettila nella pentola pulita con i 2 litri di acqua fredda e lo zenzero a fette, porta a bollore e schiuma. Fai sobbollire piano, a pentola semicoperta, finché i dadi sono morbidi.
  3. Nel frattempo sbuccia e taglia a dadini la cipolla. Sbuccia o pulisci carote, sedano e patate e tagliali a dadi di 1,5 cm, taglia il cavolo cappuccio in pezzi di circa 2 cm. Lava i pomodori, elimina l'attaccatura del picciolo e tagliali a dadi.
  4. Scalda l'olio in una grande padella e fai appassire in esso la cipolla finché è traslucida. Aggiungi pomodori e concentrato di pomodoro e rosola a fuoco medio, mescolando, finché i pomodori si disfano e l'olio si colora di rosso-arancio, perché da lì viene il colore della zuppa.
  5. Pesca le fette di zenzero dal brodo. Metti nella pentola carote, sedano, patate, cavolo cappuccio e il composto di pomodoro e fai sobbollire il tutto scoperto, finché le patate sono morbide e ai bordi un po' sfaldate.
  6. Per il roux, sciogli il burro o la margarina in un pentolino, incorpora la farina e fai rosolare a fuoco basso, mescolando di continuo, fino a un giallo chiaro.
  7. Incorpora un mestolo di zuppa calda nel roux fino a ottenere un composto liscio e mescola il composto nella zuppa. Aggiungi zucchero, sale e pepe e fai sobbollire mescolando, finché la zuppa è legata e cremosa.
  8. Assaggia: la zuppa deve avere decisamente il sapore del pomodoro, dolce-acidulo e leggermente pepato. Versa in piatti fondi o in ciotole e servi caldo.
Indietro

CineseShanghai e ZhejiangZuppa

Luosong Tangborscht alla maniera di Shanghai

Un classico cinese di Shanghai e dello Zhejiang: il Luosong Tang è la «zuppa russa» di Shanghai, perché Luosong è un'antica trascrizione fonetica shanghaiese per Russia, e secondo la tradizione furono gli emigrati russi a portare il borscht in città negli anni Venti, dove caffè e famiglie lo modificarono secondo il proprio gusto. Al posto della barbabietola rossa, sono i pomodori e abbondante concentrato di pomodoro a colorare la zuppa di rosso-arancio, e con tenero petto di manzo, cavolo cappuccio bianco, patate e carote ha un sapore dolce-acidulo, cremoso e riscaldante. Si lega con un roux fatto rosolare in burro o margarina, dopo che il petto di manzo ha cotto un'ora e mezza.

160

minuti

4

porzioni

16

Ingredienti

Luosong Tang — borscht alla maniera di Shanghai – Ricetta e immagine create con IA, verificate dalla redazione