Pao Cai — verdure in salamoia alla maniera del Sichuan

35 min · 1 porzioni · 11 Ingredienti

Ingredienti

  • 1 l acqua
  • 50 g sale senza iodio e senza antiagglomerante (per esempio sale marino grosso)
  • 1 cucchiaio zucchero
  • 1 cucchiaino pepe del Sichuan (huajiao)
  • 2 pezzo anice stellato
  • 300 g cavolo bianco
  • 200 g ravanello bianco (o daikon dal negozio asiatico)
  • 1 pezzo carota (circa 100 g)
  • 2 pezzo coste di sedano
  • 6 pezzo peperoncini rossi freschi (interi, con il picciolo)
  • 20 g zenzero (fresco)

Preparazione

  1. Porta a bollore in una pentola acqua, sale, zucchero, pepe del Sichuan e anice stellato e mescola finché sale e zucchero si sono sciolti. Pesa il sale con precisione: 50 g per 1 litro di acqua danno una salamoia di circa il 5 per cento, in cui i batteri lattici lavorano bene e i germi indesiderati vengono frenati; iodio e antiagglomerante disturbano la fermentazione.
  2. Versa la salamoia con le spezie in una ciotola larga e lasciala raffreddare coperta finché ha la temperatura ambiente; se dopo è ancora tiepida, continua ad aspettare, perché la salamoia calda ammorbidisce le verdure.
  3. Nel frattempo lava le verdure. Dal cavolo bianco elimina le foglie esterne appassite e il torsolo e taglia le foglie in pezzi di circa 5 cm. Sbuccia ravanello e carota e tagliali a bastoncini spessi come un dito e lunghi 6 cm, dal sedano tira via i filamenti grossi e taglia le coste in pezzi lunghi 5 cm.
  4. Indossa guanti monouso e punzecchia i peperoncini con il picciolo due o tre volte con la punta di un coltello pulito, perché la salamoia penetri. Lava lo zenzero e tagliane a fettine sottili senza sbucciarlo. Lascia sgocciolare bene tutte le verdure e tamponale con un canovaccio pulito, perché l'acqua diluisce la salamoia.
  5. Sciacqua con acqua molto calda un barattolo con chiusura a leva da 1,5 litri, con coperchio di vetro e guarnizione di gomma, oppure un vaso da fermentazione e lascialo sgocciolare capovolto su un canovaccio pulito. Il barattolo deve essere pulito e privo di grasso e nessun metallo deve toccare direttamente le verdure.
  6. Disponi le verdure a strati compatti e distribuisci tra gli strati peperoncini e fettine di zenzero. Versa sopra la salamoia fredda con le spezie finché tutto è ben coperto e lascia in alto 2 o 3 cm di spazio; conserva la salamoia avanzata in una bottiglia pulita in frigorifero per rabboccare.
  7. Tieni le verdure sotto la salamoia con un piccolo peso, per esempio un peso da fermentazione di vetro o un piccolo sacchetto da congelatore riempito con un po' di salamoia avanzata e chiuso bene. Ciò che sporge dalla salamoia può andare a male.
  8. Chiudi il barattolo, con il vaso da fermentazione riempi d'acqua la scanalatura, e mettilo su un piatto perché la salamoia può traboccare. Lascia fermentare da tre a cinque giorni a temperatura ambiente (circa 18-22 °C, senza sole), aprendo brevemente una volta al giorno perché esca il gas e controllando che tutto sia sotto la salamoia. Il Pao Cai è pronto quando ha un odore acidulo, premendolo salgono bollicine e la salamoia diventa leggermente torbida.
  9. Poi mettilo in frigorifero: dopo circa una settimana il Pao Cai ha un gusto rotondo e i peperoncini, ora chiamati paojiao, sono acidulo-piccanti. Prelevalo sempre con un cucchiaio pulito e privo di grasso, perché grasso e resti di cibo possono far andare a male la salamoia, e rimetti il resto sotto la salamoia.
  10. Quando le verdure sono finite, la salamoia sopporta un secondo carico: pesa le nuove verdure, sciogli nella salamoia 3 g di sale ogni 100 g di verdure, rabbocca la salamoia mancante con salamoia appena bollita e raffreddata, preparata con 50 g di sale per litro di acqua, e lascia fermentare come descritto. Una pellicola bianca e piatta in superficie è lievito kahm, innocuo, e si toglie con la schiumarola; in caso di muffa pelosa o colorata getta tutto.
Indietro

CineseSichuan e ChongqingRicetta baseVegetarianoVegano

Pao Caiverdure in salamoia alla maniera del Sichuan

Una preparazione di base cinese del Sichuan e di Chongqing: per il Pao Cai cavolo bianco, ravanello, carota, sedano e peperoncini rossi interi fermentano in una salamoia con pepe del Sichuan, anice stellato e zenzero per via lattica, e in molte cucine del Sichuan serve un vaso panciuto da fermentazione con bordo ad acqua. Le verdure restano croccanti, hanno un sapore fresco, acido, salato e un fine gusto di pepe e anice, e la salamoia punge leggermente sulla lingua. Dopo da tre a cinque giorni di fermentazione a temperatura ambiente arrivano in tavola come contorno a noodles e riso, e i peperoncini sott'aceto insaporiscono la salsa Yuxiang — salsa al profumo di pesce senza pesce per Yuxiang Rousi — strisce di maiale in salsa al profumo di pesce e Yuxiang Qiezi — melanzane in salsa al profumo di pesce.

35

minuti

1

porzioni

11

Ingredienti

Pao Cai — verdure in salamoia alla maniera del Sichuan – Ricetta e immagine create con IA, verificate dalla redazione