Natto Gohan — riso con semi di soia fermentati

5 min · 4 porzioni · 7 Ingredienti

Ingredienti

  • 4 confezioni natto (semi di soia fermentati, surgelati o refrigerati, con bustina di salsa; circa 45 g l'una)
  • 2 pezzi cipollotti
  • 1 foglio nori (fogli di alga tostata)
  • 900 g riso giapponese a chicco tondo cotto (caldo; da 400 g di riso crudo; vedi ricetta Cuocere il riso alla giapponese — la ricetta di base)
  • 2 cucchiai salsa di soia
  • 1 cucchiaino senape piccante (karashi, in tubetto o dalle bustine allegate; a piacere)
  • 1 cucchiaino semi di sesamo tostati

Preparazione

  1. La sera prima trasferisci il natto surgelato dal congelatore al frigorifero e lascialo scongelare lentamente durante la notte; il natto refrigerato resta semplicemente in frigorifero fino al mattino.
  2. Al mattino tira fuori le confezioni di natto circa 10 minuti prima di mangiare e lasciale a temperatura ambiente: gelati, i semi hanno un sapore piatto e raffreddano il riso caldo.
  3. Nel frattempo pulisci i cipollotti e tagliali ad anelli sottilissimi; il loro profumo fresco e pungente è il classico contrappunto all'intenso natto. Con una forbice asciutta taglia il foglio di nori a striscioline sottili lunghe circa 3 cm.
  4. Tieni il riso in caldo; quello del giorno prima scaldalo nel microonde o in un colino sul vapore, finché è di nuovo morbido e fumante. Il natto va messo su riso caldo e fumante, che intiepidisce leggermente i semi.
  5. Apri le confezioni, togli le bustine di salsa e di senape ed elimina la pellicola sottile che copre i semi. La bustina di salsa contiene spesso estratto di pesce (bonito); per la versione vegana usa quindi la salsa di soia, altrimenti puoi sostituirla con la salsa allegata. Metti il natto in una ciotolina.
  6. Mescola energicamente il natto con le bacchette sempre nella stessa direzione, da 30 a 50 volte: i semi si ricoprono di una rete bianca e schiumosa di fili e il composto diventa più chiaro, più soffice e di sapore più delicato.
  7. Solo a questo punto aggiungi la salsa di soia e la senape e continua a mescolare per circa dieci volte, finché il tutto è amalgamato. Se il liquido viene aggiunto già all'inizio, i fili quasi non si formano e il natto resta acquoso.
  8. Distribuisci il riso, senza pressarlo, in quattro ciotole e metti sopra il natto; i fili si spezzano se fai girare un paio di volte le bacchette in cerchio sopra la ciotola. Cospargi con i cipollotti, le striscioline di nori e il sesamo e servi subito. Si mangia con le bacchette, tenendo la ciotola in mano, prendendo natto e riso insieme a ogni boccone.
Indietro

GiapponeseKantoColazioneVegetarianoVegano

Natto Gohanriso con semi di soia fermentati

Un classico giapponese del Kanto: nella zona di Tokyo il natto, semi di soia cotti e fermentati, fa parte della colazione di tutti i giorni: sbattuto energicamente con le bacchette, condito con salsa di soia e senape piccante e mangiato su riso caldo. I piccoli semi formano lunghi fili appiccicosi, hanno un sapore sapido che ricorda la frutta secca e un odore intenso, un po' di formaggio stagionato; ci si deve abituare, e persino in Giappone il natto, nell'ovest del paese, nel Kansai, è tradizionalmente meno amato che nel Kanto. Qui finisce sul riso volutamente senza l'uovo crudo sbattuto, molto amato in Giappone.

5

minuti

4

porzioni

7

Ingredienti

Natto Gohan — riso con semi di soia fermentati – Ricetta e immagine create con IA, verificate dalla redazione