TurcaMar NeroPiatto principaleSenza glutine
Kara lahana sarmasıinvoltini di cavolo nero
Un classico turco della regione del Mar Nero (Trabzon): le Kara lahana sarması, nella regione spesso chiamate Karalahana dolması, sono foglie di cavolo nero sbollentate brevemente, arrotolate attorno a un ripieno di carne macinata di manzo, riso, pomodoro e menta e stufate lentamente con concentrato di peperoni e burro o margarina. Il cavolo verde scuro diventa tenero ma mantiene il morso e ha un gradevole sapore leggermente amarognolo, e il ripieno prende dal peperoncino in scaglie una fine piccantezza. Per 4 persone.
110
minuti
4
porzioni
7
Ingredienti

Preparazione
Lava le foglie di cavolo nero. Taglia via a cuneo con un coltello appuntito la nervatura centrale dura, in modo che ogni foglia si divida in due lunghe metà; metti da parte le foglie molto piccole e le punte.
Porta a bollore in una pentola grande abbondante acqua con il sale. Immergi a porzioni le metà delle foglie e sbollentale finché sono flessibili e di un verde vivace.
Estrai le foglie con una schiumarola, raffreddale in acqua fredda e lasciale sgocciolare su un canovaccio. Rivesti il fondo di una pentola larga con le foglie messe da parte.
Mescola il peperoncino in scaglie al ripieno. Appoggia una metà di foglia con il lato interno verso l'alto e l'estremità larga rivolta verso di te.
Metti un cucchiaio colmo di ripieno (circa 25 g) trasversalmente sull'estremità larga, ripiega una volta la foglia sopra, ripiega i lati e arrotola in un involtino spesso come un pollice di circa 8 cm. Non arrotolare troppo stretto, perché il riso si gonfia; riempi così tutte le metà di foglia.
Dopo il lavoro lava con acqua calda mani, tagliere e ciotola che hanno toccato la carne macinata cruda. Disponi gli involtini nella pentola con la chiusura verso il basso, fitti uno accanto all'altro.
Sciogli il concentrato di peperoni e il burro o la margarina nell'acqua calda, finché il grasso si è sciolto, e versa sugli involtini fino a coprirli appena. Appoggia sopra un piatto resistente al calore rovesciato.
Porta a bollore e fai sobbollire con il coperchio a fuoco basso, finché il cavolo è tenero e il riso è cotto; il cavolo nero richiede più tempo delle foglie di vite.
Taglia un involtino: la carne deve essere grigia in modo uniforme, senza punti rosa, e il ripieno deve avere una temperatura al cuore di 70 °C. Togli la pentola dal fuoco e lascia riposare coperta.
Disponi gli involtini caldi sui piatti con un po' di fondo di cottura.
Redazione: Peter Hölzer, chef di cucina e maestro macellaio
Ricette simili

Culinse · 60 min
Kara lahana diblesi — cavolo nero con bulgur in pentola

Culinse · 135 min
Kara lahana çorbası — zuppa di cavolo nero con fagioli e mais

Culinse · 55 min
Karadeniz pidesi — pide con uovo e formaggio

Culinse · 45 min
Lahana turşusu — cavolo bianco sottaceto

Culinse · 85 min
Banduma — pollo su yufka con noci

Culinse · 95 min
Laz böreği — börek dolce con crema al latte

Culinse · 140 min
Tokat kebabı — agnello al forno con melanzane, patate e pomodori

Culinse · 120 min