JaponaiseKyushuAccompagnementSans lactose
Chikuzennipoulet braisé aux légumes racines façon Fukuoka
Un classique japonais du Kyushu : selon la tradition, le chikuzenni vient de Chikuzen, l'ancienne province autour de Fukuoka, où le plat s'appelle aujourd'hui encore game-ni ; dans tout le Japon, il garnit au Nouvel An la boîte de fête (osechi) et se sert toute l'année comme plat familial. Contrairement à la plupart des plats mijotés japonais (nimono), le poulet, la racine de bardane, la racine de lotus, la carotte, les shiitake, le konjac et les pousses de bambou sont d'abord revenus dans l'huile de sésame, puis seulement braisés dans du dashi à la sauce soja, jusqu'à ce que tout brille et que les légumes aient absorbé le jus sucré-salé. Le saké et le mirin contiennent de l'alcool, qui s'évapore à la cuisson.
60
minutes
4
portions
16
Ingrédients

Préparation
Rincez brièvement les shiitake, couvrez-les d'eau froide dans un bol et lestez-les d'une soucoupe pour qu'ils soient entièrement immergés. Laissez-les tremper jusqu'à ce que les chapeaux soient tendres et souples ; l'eau prend alors une teinte brun clair et dégage un fort parfum de champignon.
Pendant ce temps, remplissez un saladier d'environ 1 litre d'eau froide et incorporez le vinaigre de riz. Grattez la racine de bardane avec le dos du couteau et coupez-la en biais en morceaux de la taille d'une bouchée, en tournant la racine d'un quart de tour après chaque coupe (rangiri) ; les nombreuses surfaces de coupe absorbent bien le jus. Plongez aussitôt les morceaux dans l'eau vinaigrée pour qu'ils ne brunissent pas ; épluchez auparavant le salsifis avec des gants de cuisine.
Épluchez la racine de lotus fraîche, coupez-la en tranches de 1 cm d'épaisseur, coupez les grandes tranches en deux et plongez-les aussi dans l'eau vinaigrée. Laissez simplement décongeler partiellement la racine de lotus surgelée et rincez à l'eau froide dans une passoire les tranches en bocal, pour éliminer le goût de la saumure ; ni l'une ni l'autre n'a besoin d'eau vinaigrée.
Dans une casserole moyenne, portez à ébullition une grande quantité d'eau. Effilez les pois gourmands, plongez-les dans l'eau bouillante et faites-les blanchir jusqu'à ce qu'ils soient d'un vert éclatant, puis sortez-les à l'écumoire et plongez-les dans l'eau froide pour qu'ils gardent leur couleur et leur croquant. Laissez l'eau continuer de bouillir.
Rincez le konnyaku et déchirez-le en morceaux de la taille d'une bouchée avec le bord d'une cuillère à café, car les bords rugueux de la cassure absorbent bien mieux le jus que des surfaces coupées lisses. Faites cuire les morceaux dans la même eau bouillante, ce qui leur ôte leur odeur forte caractéristique, puis égouttez-les.
Pressez les shiitake au-dessus du bol, filtrez l'eau de trempage à travers une passoire fine et mesurez-en 150 ml. Coupez les pieds des champignons et coupez les chapeaux en deux. Épluchez la carotte et coupez-la comme la bardane, en coupe roulée, en morceaux de la taille d'une bouchée. Rincez les pousses de bambou à l'eau froide, jusqu'à ce que les petits grains blancs, inoffensifs, logés entre les alvéoles aient eux aussi disparu, et coupez-les en quartiers de la taille d'une bouchée.
Épongez le poulet, coupez-le en morceaux d'environ 3 cm et lavez ensuite la planche et le couteau à l'eau chaude. Égouttez la bardane et la racine de lotus fraîche de leur eau vinaigrée et laissez-les bien s'égoutter.
Faites chauffer l'huile de sésame à feu moyen à vif dans une large casserole d'environ 24 cm. Posez-y le poulet côté peau en dessous et faites-le revenir en le retournant, jusqu'à ce que la peau soit légèrement colorée et que la viande soit blanche à l'extérieur de toutes parts ; à l'intérieur, elle n'est pas encore cuite.
Ajoutez la bardane, la racine de lotus, le konnyaku, la carotte, les shiitake et les pousses de bambou, et faites revenir en remuant jusqu'à ce que tout brille d'huile et dégage un parfum de noisette. C'est ce passage à la poêle qui distingue le chikuzenni des autres plats mijotés et lui donne sa profondeur corsée.
Versez le dashi, l'eau de trempage mesurée, le saké, le mirin et le sucre, et portez à ébullition. Écumez la mousse grise à la cuillère, pour que le jus ait un goût net, et laissez bouillir vivement un instant pour que l'alcool s'évapore.
Découpez dans du papier cuisson un disque un peu plus petit que la casserole, percez un petit trou au centre et posez le papier directement sur les ingrédients (otoshibuta, un couvercle japonais posé à même les aliments). Laissez braiser doucement à feu moyen à doux ; le jus remonte le long du papier et humecte aussi les morceaux du dessus.
Retirez le papier, arrosez de sauce soja et retournez le tout une fois. Poursuivez le braisage à découvert à feu moyen, en faisant souvent tourner la casserole, jusqu'à ce que le jus ait réduit en un reste brillant qui nappe tout.
Coupez un gros morceau de poulet : la viande doit être blanche à l'intérieur, sans partie rosée, le jus qui s'écoule doit être clair, et un thermomètre planté au centre doit indiquer au moins 75 °C. Égouttez les pois gourmands, coupez-les en deux en biais et parsemez-les sur le chikuzenni ; servez chaud ou à température ambiante.
Rédaction : Peter Hölzer, chef de cuisine et maître boucher
Recettes similaires

Culinse · 60 min
Dango-jiru — soupe aux galettes de pâte et aux légumes façon Oita

Culinse · 430 min
Tonkotsu-Ramen façon Hakata

Culinse · 55 min
Champon — soupe de nouilles façon Nagasaki

Culinse · 45 min
Toriten — tempura de poulet façon Oita

Culinse · 35 min
Miyazaki-Ramen aux nouilles tendres et au takuan

Culinse · 40 min
Huile aromatique pour ramen — huile de negi et mayu

Culinse · 35 min
Karamen façon Miyazaki — ramen épicés à l'ail et aux filaments d'œuf

Culinse · 30 min