Portokalopita — gâteau à l'orange et au yaourt à la pâte filo séchée, au sirop

130 min · 20 portions · 10 Ingrédients

Ingrédients

  • 450 g pâte filo (fyllo, du rayon frais)
  • 3 pièce oranges (non traitées ; dont le zeste et environ 250 ml de jus)
  • 4 pièce œufs (taille M)
  • 200 g sucre (pour la pâte)
  • 250 g yaourt grec (10 % de matière grasse)
  • 200 ml huile de tournesol douce
  • 1 paquet levure chimique
  • 500 g sucre (pour le sirop)
  • 350 ml eau
  • 1 pièce bâton de cannelle

Préparation

  1. Déchiquette la pâte filo du bout des doigts en petits morceaux irréguliers et répartis-les légèrement sur deux plaques garnies de papier sulfurisé. Fais sécher au four à 100 °C en chaleur statique, en retournant une fois, jusqu'à ce que les morceaux soient bien secs et crissants, mais encore clairs ; sinon, laisse-les sécher quelques heures à l'air.
  2. Lave les oranges à l'eau chaude. Râpe finement le zeste d'une orange, prélève avec l'économe le zeste d'une deuxième en lanières pour le sirop. Presse toutes les oranges et mesure 100 ml de jus pour la pâte et 150 ml pour le sirop.
  3. Préchauffe le four à 180 °C en chaleur statique et beurre un moule rectangulaire d'environ 25 × 35 cm. Bats les œufs avec le sucre pour la pâte en mousse, jusqu'à ce que la masse soit claire. Incorpore le yaourt, l'huile, 100 ml de jus d'orange et le zeste d'orange râpé, puis la levure chimique.
  4. Incorpore peu à peu la pâte filo séchée à la masse avec la spatule, jusqu'à ce que tous les morceaux soient humides. Verse dans le moule et lisse.
  5. Fais cuire sur la grille du milieu, jusqu'à ce que la surface soit dorée et que rien ne colle plus au test de la pointe d'un couteau.
  6. Laisse le gâteau refroidir complètement dans le moule.
  7. Peu avant la fin du refroidissement, prépare le sirop d'orange selon la recette de base (voir la recette Siropi — sirop de sucre au zeste de citron, à la cannelle et au clou de girofle pour pâtisseries au sirop), ici avec du jus et du zeste d'orange : porte à ébullition le sucre pour le sirop, l'eau, 150 ml de jus d'orange, le zeste d'orange et le bâton de cannelle et laisse bouillir à gros bouillons, jusqu'à ce que le sirop soit légèrement épais. Le sirop de sucre en ébullition provoque de graves brûlures : tiens les enfants éloignés de la cuisinière.
  8. Retire le zeste d'orange et le bâton de cannelle. Coupe le gâteau en 20 parts et verse lentement le sirop chaud à la louche sur le gâteau froid ; le sirop chaud sur un gâteau froid pénètre régulièrement. Laisse imprégner jusqu'à ce que le sirop soit entièrement absorbé.
Retour

GrecqueDessertVégétarien

Portokalopitagâteau à l'orange et au yaourt à la pâte filo séchée, au sirop

Un grand classique grec que l'on sert dans toute la Grèce : pour la portokalopita, de la pâte filo du commerce est déchiquetée et séchée, puis incorporée à une masse d'œufs, de yaourt grec, d'huile et de jus d'orange frais. Le gâteau cuit léger et doré, et un sirop d'orange chaud pénètre le gâteau refroidi, jusqu'à ce que chaque part soit juteuse et embaume fortement l'orange. La recette donne environ 20 parts.

130

minutes

20

portions

10

Ingrédients

Portokalopita — gâteau à l'orange et au yaourt à la pâte filo séchée, au sirop – Recette et image créées par IA, relues par la rédaction