Hachles — petites coupelles de trahanas grillées à la tomate et au fromage

150 min · 4 portions · 8 Ingrédients

Ingrédients

  • 450 ml eau
  • 0,5 c. à café sel
  • 200 g Xinos trahanas (voir la recette Xinos trahanas — miettes de blé concassé et de lait fermenté d'Ikaria; ou du commerce)
  • 3 c. à soupe huile d'olive vierge extra
  • 2 pièce tomates mûres
  • 80 g Kefalotyri (à défaut pecorino)
  • 1 c. à café origan grec séché (Rigani)
  • poivre selon le goût

Préparation

  1. Porte à ébullition l'eau et le sel dans une marmite à fond épais, incorpore le trahanas et fais-le cuire à feu doux en remuant sans cesse en une bouillie très épaisse qui se détache du fond de la marmite. La bouillie bouillonne et éclabousse, remue donc avec une longue cuillère en bois et à distance.
  2. Retire la bouillie du feu et laisse-la refroidir un peu, jusqu'à ce qu'on puisse la toucher.
  3. Préchauffe le four à 100 °C, chaleur statique, et garnis une plaque de papier sulfurisé. Avec les mains mouillées, façonne dans la bouillie 8 coupelles ovales d'environ 10 cm de long et 1 cm d'épaisseur, creuse une large cavité au milieu avec le pouce et dépose les coupelles sur la plaque.
  4. Glisse la plaque sur la grille du milieu et laisse les coupelles sécher, puis retourne-les avec précaution.
  5. Poursuis le séchage des coupelles jusqu'à ce qu'elles soient fermes au toucher et ne cèdent plus quand on les soulève.
  6. Pendant ce temps, coupe les tomates en petits dés, sale-les légèrement et laisse-les égoutter dans une passoire. Râpe finement le Kefalotyri.
  7. Préchauffe le gril du four à la puissance maximale. Badigeonne les coupelles de tous les côtés avec 2 c. à soupe d'huile d'olive et fais-les griller, cavité vers le haut, sur le niveau supérieur, jusqu'à ce que les bords soient dorés.
  8. Remplis les cavités de dés de tomate, saupoudre de Kefalotyri, assaisonne d'origan et de poivre et arrose avec le reste de l'huile d'olive. Fais gratiner sous le gril, jusqu'à ce que le fromage fonde et dore légèrement, et sers chaud.
Retour

GrecqueÉgée-SeptentrionaleVégétarien

Hachlespetites coupelles de trahanas grillées à la tomate et au fromage

Un plat grec du nord de la mer Égée (Lesbos) : pour les Hachles, on cuit du trahanas acide en une bouillie ferme, on le façonne en petites coupelles ovales et on le fait sécher ; grillées et garnies, elles arrivent à table en meze. Sous le gril, les coupelles deviennent croustillantes à l'extérieur et restent légèrement acidulées à l'intérieur, couvertes de fromage à pâte dure relevé fondant et de dés de tomate juteuse à l'origan et à l'huile d'olive. À Lesbos, les coupelles sèchent au soleil en été ; ici, c'est le four qui s'en charge.

150

minutes

4

portions

8

Ingrédients

Hachles — petites coupelles de trahanas grillées à la tomate et au fromage – Recette et image créées par IA, relues par la rédaction