AllemandeNordrhein-WestfalenPlat principal
Potée de carottes rhénane
Un classique allemand de Rhénanie-du-Nord-Westphalie : en Rhénanie, cette potée s'appelle « Möhren durcheinander » ou « Mören untereinander », parce que les carottes et les pommes de terre sont grossièrement écrasées ensemble à la fin. Le résultat est d'un orange lumineux, légèrement sucré et agréablement nourrissant. Des saucisses fumées bien relevées et beaucoup de persil frais apportent le contrepoint salé.
50
minutes
4
portions
11
Ingrédients

Préparation
Épluchez l'oignon et coupez-le en petits dés. Épluchez les carottes et les pommes de terre et coupez-les en morceaux d'environ 2 cm.
Faites fondre le beurre ou la margarine dans une grande casserole et faites-y suer les dés d'oignon à feu moyen jusqu'à ce qu'ils soient translucides.
Ajoutez les carottes, saupoudrez-les de sucre et faites-les revenir brièvement en remuant, jusqu'à ce qu'elles brillent.
Ajoutez les pommes de terre, mouillez avec le bouillon de viande, salez et faites cuire à couvert et à feu doux.
Posez les saucisses fumées sur les légumes et poursuivez la cuisson à couvert, jusqu'à ce que les carottes et les pommes de terre soient tendres et les saucisses brûlantes à cœur.
Retirez les saucisses et réservez-les au chaud. Écrasez grossièrement les carottes et les pommes de terre au presse-purée à main, de façon à laisser des morceaux, et rectifiez l'assaisonnement avec du sel, du poivre et de la muscade.
Coupez les saucisses en rondelles, répartissez-les sur la potée et parsemez le tout de persil haché.
Rédaction : Peter Hölzer, chef de cuisine et maître boucher
Recettes similaires

Culinse · 280 min
Apfelkraut à la rhénane (sirop de pommes)

Culinse · 45 min
Moules à la rhénane

Culinse · 235 min
Oie de la Saint-Martin à la rhénane

Culinse · 47 min
Berliner Brot (gâteau aux noisettes du Bergisches Land)

Culinse · 45 min
Heringsstipp rhénan (harengs matjes en sauce à la crème)

Culinse · 185 min
Sauerbraten rhénan (rôti de bœuf mariné aigre-doux)

Culinse · 110 min
Aachener Reisfladen (tarte au riz au lait d'Aix-la-Chapelle)

Culinse · 65 min