Sauerbraten rhénan (rôti de bœuf mariné aigre-doux)

185 min · 6 portions · 18 Ingrédients

Ingrédients

  • 250 ml Vinaigre de vin rouge
  • 250 ml vin rouge sec
  • 250 ml Eau
  • 2 pièce Oignons
  • 2 pièce Carottes
  • 2 pièce Feuilles de laurier
  • 6 pièce Grains de poivre
  • 4 pièce Baies de genièvre
  • 3 pièce Clous de girofle
  • 1 c. à c. Graines de moutarde
  • 1.5 kg Bœuf (paleron ou aiguillette baronne)
  • 1 c. à c. Sel
  • Poivre selon le goût
  • 2 c. à s. Beurre clarifié
  • 2 c. à s. Sirop de betterave sucrière
  • 100 g Raisins secs
  • 100 g Printen (pain d'épices d'Aix-la-Chapelle, émietté)
  • 1 c. à s. Fécule de maïs

Préparation

  1. Pour la marinade, portez à ébullition dans une casserole le vinaigre de vin rouge, le vin rouge et l'eau. Épluchez les oignons et les carottes, coupez-les en rondelles et ajoutez-les avec les feuilles de laurier, les grains de poivre, les baies de genièvre, les clous de girofle et les graines de moutarde. Laissez la marinade refroidir complètement.
  2. Posez le bœuf dans un saladier, versez dessus la marinade froide et laissez-le mariner trois à cinq jours au réfrigérateur, à couvert, en retournant la viande chaque jour.
  3. Sortez la viande et épongez-la, passez la marinade au tamis en recueillant séparément le liquide et les légumes. Salez et poivrez la viande sur toutes les faces.
  4. Faites chauffer le beurre clarifié dans une cocotte et saisissez vigoureusement la viande sur toutes les faces. Ajoutez les légumes de la marinade égouttés et faites-les rissoler.
  5. Mouillez avec le liquide de la marinade, couvrez et laissez braiser à feu doux, jusqu'à ce que la viande soit fondante sous la fourchette et atteigne 85 °C à cœur.
  6. Sortez la viande et réservez-la au chaud. Passez la sauce au chinois dans une casserole, incorporez le sirop de betterave sucrière, les raisins secs et les Printen émiettés et laissez réduire à découvert.
  7. Délayez la fécule dans un peu d'eau froide et liez-en la sauce. Rectifiez franchement l'équilibre sucré-acide, coupez la viande en tranches perpendiculairement aux fibres et servez-la avec la sauce.
Retour

AllemandeNordrhein-WestfalenPlat principal

Sauerbraten rhénanrôti de bœuf mariné aigre-doux

Un classique allemand de Rhénanie-du-Nord-Westphalie : en Rhénanie, le Sauerbraten fait partie des fêtes de Noël ; la tradition veut qu'il ait été préparé à l'origine avec du cheval, aujourd'hui on prend du bœuf. La viande marine plusieurs jours dans un mélange de vinaigre et de vin rouge, jusqu'à devenir fondante sous la fourchette ; la sauce sombre est liée aux raisins secs et aux Printen émiettés et se révèle à la fois douce et acidulée. Pour 6 personnes.

185

minutes

6

portions

18

Ingrédients

Sauerbraten rhénan (rôti de bœuf mariné aigre-doux) – Recette et image créées par IA, relues par la rédaction