Kritiki salata — salade de tomate, poivron, biscotte d'orge, mizithra et câpres

20 min · 4 portions · 13 Ingrédients

Ingrédients

  • 150 g paximadia (biscottes d'orge de Crète ; voir la recette Paximadia kritharenia — biscottes crétoises d'orge au levain; ou du commerce)
  • 3 c. à soupe eau
  • 6 c. à soupe huile d'olive vierge extra
  • 4 pièce tomates mûres (env. 600 g)
  • 1 pièce petit concombre
  • 1 pièce poivron pointu vert
  • 1 pièce oignon rouge
  • sel selon le goût
  • 1 c. à soupe câpres
  • 12 pièce olives de Kalamata
  • 1 c. à café vinaigre de vin rouge
  • 1 c. à café origan grec séché (Rigani)
  • 150 g mizithra fraîche (voir la recette Mizithra — fromage de petit-lait de brebis fait maison; ou du commerce ; de préférence de la xinomizithra acidulée, à défaut de la feta)

Préparation

  1. Brise les paximadia à la main en morceaux de la taille d'une noix et mets-les dans un large saladier. Arrose avec l'eau et 2 c. à soupe d'huile d'olive et laisse reposer, jusqu'à ce que les morceaux soient un peu plus tendres à l'extérieur.
  2. Pendant ce temps, lave les tomates, retire le pédoncule et coupe les fruits en gros morceaux. Coupe le concombre en deux dans la longueur, puis en gros demi-rondelles, épépine le poivron pointu et coupe-le en anneaux, épluche l'oignon et coupe-le en fins anneaux.
  3. Ajoute les tomates avec leur jus, le concombre, le poivron et l'oignon aux biscottes et sale avec parcimonie, car le fromage, les câpres et les olives apportent eux-mêmes du sel. Parsème de câpres et d'olives de Kalamata.
  4. Mélange le reste de l'huile d'olive avec le vinaigre de vin rouge, émiette l'origan entre les doigts dedans et verse la vinaigrette sur la salade. Mélange le tout délicatement.
  5. Émiette grossièrement la mizithra sur la salade et sers-la aussitôt, tant que la biscotte est encore croquante à l'intérieur.
Retour

GrecqueCrèteSaladeVégétarien

Kritiki salatasalade de tomate, poivron, biscotte d'orge, mizithra et câpres

Un plat grec de Crète : dans de nombreuses tavernes de l'île, la kritiki salata est une grande salade composée de tomates mûres, de concombre, de poivron vert et d'oignon rouge, dans laquelle se cachent des biscottes d'orge grossièrement brisées. Les morceaux de biscotte s'imprègnent de jus de tomate et d'huile d'olive et gardent du croquant à l'intérieur ; par-dessus, de la mizithra acidulée, des câpres, des olives de Kalamata et de l'origan. Pour 4 personnes.

20

minutes

4

portions

13

Ingrédients

Kritiki salata — salade de tomate, poivron, biscotte d'orge, mizithra et câpres – Recette et image créées par IA, relues par la rédaction