KurdePlat principalSans lactoseSans gluten
Masiyê tenûrêpoisson au four à la mode de Van
Un classique kurde de Van et de Hakkari, dans l'est de la Turquie : à Van, on fait cuire le petit poisson du lac de Van dans le Tenûr, le four en terre, jusqu'à ce que la peau soit croustillante et que la chair reste juteuse. En turc, le plat s'appelle Tandırda inci kefali. Le poisson du lac de Van lui-même est introuvable en Allemagne ; ici, ce sont donc de petites truites qui vont sur la plaque et cuisent dans le four bien chaud sur un lit d'oignons, de tomates et de poivrons, avec du citron.
55
minutes
4
portions
11
Ingrédients

Préparation
Rincez les truites à l'eau froide, à l'intérieur comme à l'extérieur, puis séchez-les soigneusement en les tamponnant. Pratiquez sur chaque face trois entailles obliques presque jusqu'à l'arête centrale.
Coupez un citron en fines rondelles. Frottez les poissons, à l'intérieur et à l'extérieur, avec 1,5 c. à c. de sel et le poivre, glissez deux rondelles de citron dans chaque ventre et laissez mariner les poissons à couvert au réfrigérateur.
Pendant ce temps, préchauffez le four à 220 °C en chaleur traditionnelle. Épluchez les oignons et coupez-les en rondelles, coupez les tomates en quartiers, épépinez les poivrons pointus et le poivron rouge et taillez-les en lanières.
Sur une plaque de cuisson, mélangez les légumes avec 3 c. à s. d'huile d'olive, le reste du sel et les flocons de piment, puis répartissez-les uniformément.
Précuisez les légumes à mi-hauteur du four, pour qu'ils soient ensuite tendres en même temps que le poisson.
Couchez les truites côte à côte sur les légumes, badigeonnez-les avec le reste de l'huile d'olive et glissez les rondelles de citron restantes entre elles. Faites cuire à mi-hauteur, jusqu'à ce que la peau fasse des cloques et soit dorée.
Vérifiez la cuisson dans une entaille, à l'endroit le plus épais du dos : la chair n'est plus translucide et se détache de l'arête, la température à cœur est de 62 à 65 °C. Sinon, prolongez la cuisson de quelques minutes ; pour une peau particulièrement croustillante, allumez le gril du four pendant les 2 à 3 dernières minutes.
Lavez et hachez le persil, coupez le second citron en quartiers. Répartissez les truites sur les assiettes avec les légumes et le jus de cuisson, parsemez de persil et ajoutez les quartiers de citron.
À table, détachez la chair par le dessus le long de l'arête centrale, puis retirez toute l'arête en la tirant par la queue. Faites attention aux petites arêtes et donnez aux enfants du poisson sans arêtes.
Astuce : à Van, on l'accompagne en hiver de Tirşî — pickles variés au chou-fleur, à la carotte, au concombre et au poivron, et en été d'herbes fraîches et de Dew — boisson au yaourt et à la menthe. Côté pain, le Nanê tenûrê — pain plat du four en terre, cuit sur pierre au four, convient très bien. À la place des truites, vous pouvez aussi prendre des ombles de même taille.
Rédaction : Peter Hölzer, chef de cuisine et maître boucher
Recettes similaires

Culinse · 120 min
Dolmê kelemê — rouleaux de chou au riz et aux raisins secs

Culinse · 115 min
Şile — ragoût d'agneau à la tomate sur riz blanc

Culinse · 115 min
Alûcîye — agneau aux prunes

Culinse · 135 min
Xoreşî terê — ragoût d'agneau aux poireaux et aux pois cassés

Culinse · 135 min
Hulu-kebab — grosses boulettes de viande farcies aux noix et aux raisins secs, en sauce aigre-douce

Culinse · 50 min
Birinca sor — riz rouge à la tomate

Culinse · 230 min
Parsûyê dagirtî — poitrine d'agneau farcie à la mode de Diyarbakır

Culinse · 95 min