Zheng Rou Bing — gâteau de viande hachée à la vapeur, à l'œuf salé

45 min · 4 portions · 11 Ingrédients

Ingrédients

  • 3 pièce shiitake séchés
  • 400 g épaule de porc (sans os ni couenne, avec un peu de gras)
  • 5 pièce châtaignes d'eau (en boîte, égouttées)
  • 2 pièce œufs salés (crus ; voir la recette Œufs salés faits maison — Xian Dan)
  • 1 c. à soupe sauce soja claire (Shengchou)
  • 0,5 c. à café sucre
  • 0,25 c. à café poivre blanc (moulu)
  • 1 c. à soupe fécule de maïs
  • 3 c. à soupe eau froide
  • 1 c. à café huile de sésame (grillée)
  • 1 pièce oignon nouveau

Préparation

  1. Faire tremper les shiitake dans de l'eau chaude jusqu'à ce qu'ils soient tout à fait tendres.
  2. Pendant ce temps, couper l'épaule de porc en petits dés et la hacher grossièrement avec un couteau lourd, jusqu'à la taille d'un petit pois environ ; ainsi le gâteau de viande sera léger et juteux. Hacher finement les châtaignes d'eau. Presser les shiitake, couper les pieds et hacher finement les chapeaux.
  3. Casser les œufs salés au-dessus d'un saladier, soulever avec précaution les jaunes à la main et les poser sur une petite assiette ; laisser le blanc liquide dans le saladier. Couper en deux les jaunes fermes.
  4. Ajouter au blanc salé la viande, les châtaignes d'eau, les shiitake, la sauce soja, le sucre, le poivre et la fécule de maïs et remuer énergiquement dans un seul sens. Incorporer peu à peu l'eau froide jusqu'à ce que la masse soit collante, puis mélanger l'huile de sésame ; ne pas ajouter de sel, le blanc salé assaisonne suffisamment. Se laver soigneusement les mains à l'eau chaude avec du liquide vaisselle.
  5. Presser la masse en un gâteau plat d'environ 2 cm de haut sur une assiette creuse allant au feu qui tient dans le cuit-vapeur, et former une légère dépression au centre. Enfoncer dans la dépression les moitiés de jaunes d'œufs salés, face coupée vers le haut.
  6. Porter à gros bouillons environ 5 cm d'eau dans un wok ou une large casserole, y poser un panier vapeur dont le fond ne touche pas l'eau, y placer l'assiette et cuire à la vapeur sous couvercle à feu vif. L'œuf salé cuit en même temps dans le cuit-vapeur, 20 minutes suffisent : le jaune est alors ferme et d'un orange vif, et le blanc est bien pris dans la viande.
  7. Soulever le couvercle en l'éloignant de soi, car de la vapeur brûlante s'échappe, et mesurer au thermomètre au centre du gâteau de viande : il doit être cuit à cœur, sans zone rosée, et atteindre 70 °C ; sinon, poursuivre la cuisson à la vapeur 3 minutes.
  8. Couper l'oignon nouveau en fines rondelles. Sortir l'assiette chaude avec des maniques, parsemer le gâteau de viande d'oignons nouveaux et le servir aussitôt avec du riz blanc, dans l'assiette avec son jus de viande.
Retour

ChinoiseGuangdongPlat principalSans lactose

Zheng Rou Binggâteau de viande hachée à la vapeur, à l'œuf salé

Un classique chinois du Guangdong : le Zheng Rou Bing, littéralement « gâteau de viande à la vapeur », est à Canton l'un des plats du quotidien les plus appréciés et arrive sur la table de nombreuses familles plusieurs fois par mois. Du porc haché gros avec des châtaignes d'eau croquantes et des shiitake est aplati sur une assiette et cuit à la vapeur ; au centre brille le jaune d'œuf salé orange, et le blanc salé assaisonne la viande. À la cuisson, un jus de viande clair et relevé se forme dans l'assiette, qui va avec le riz.

45

minutes

4

portions

11

Ingrédients

Zheng Rou Bing — gâteau de viande hachée à la vapeur, à l'œuf salé – Recette et image créées par IA, relues par la rédaction