Potée de rutabaga du Nord de l'Allemagne

70 min · 6 portions · 14 Ingrédients

Ingrédients

  • 300 g lard fumé entrelardé (ou poitrine de porc)
  • 2 c. à s. Beurre clarifié
  • 1 pièce Oignon
  • 1 kg Rutabaga
  • 2 pièce Carottes
  • 500 g pommes de terre à chair farineuse
  • 1.5 l Bouillon de viande
  • 2 pièce Feuilles de laurier
  • 1 c. à c. Sucre
  • 4 pièce Mettenden (petites saucisses fumées à cuire)
  • 1 c. à c. Sel
  • Poivre selon le goût
  • 1 pincée noix de muscade râpée
  • 3 c. à s. persil haché

Préparation

  1. Coupez le lard fumé en petits dés. Faites chauffer le beurre clarifié dans une grande marmite et faites-y fondre les dés de lard à feu moyen, jusqu'à ce qu'ils soient légèrement colorés.
  2. Épluchez l'oignon, taillez-le en dés fins et faites-le suer dans la graisse chaude jusqu'à ce qu'il soit translucide.
  3. Épluchez le rutabaga en enlevant une épaisse couche de peau et coupez-le en cubes d'environ 2 cm. Épluchez les carottes et coupez-les en rondelles, épluchez les pommes de terre et coupez-les en dés.
  4. Mettez le rutabaga et les carottes dans la marmite, faites-les revenir brièvement et mouillez avec le bouillon de viande. Ajoutez les feuilles de laurier et le sucre et laissez cuire à couvert, à feu moyen.
  5. Ajoutez les dés de pommes de terre et les Mettenden et poursuivez la cuisson à feu doux, jusqu'à ce que les légumes soient tendres et les saucisses bien chaudes à cœur.
  6. Retirez les Mettenden et réservez-les au chaud. Ôtez les feuilles de laurier et écrasez grossièrement environ un tiers des légumes au presse-purée, pour lier la potée.
  7. Assaisonnez la potée de sel, de poivre et de noix de muscade râpée. Coupez les Mettenden en rondelles, remettez-les dans la marmite et parsemez le tout de persil haché.
Retour

AllemandeNiedersachsenPlat principal

Potée de rutabaga du Nord de l'Allemagne

Un classique allemand de Basse-Saxe : la potée de rutabaga, que l'on appelle aussi « Rübenmalheur » dans le Nord, est un plat d'hiver roboratif fait d'ingrédients tout simples. Rutabaga, pommes de terre et carottes cuisent jusqu'à tendreté avec du lard fumé, puis sont grossièrement écrasés, et un peu de sucre ôte au rutabaga son amertume. Avec les Mettenden pochées dans la potée, cela devient un plat nourrissant pour toute la famille.

70

minutes

6

portions

14

Ingrédients

Potée de rutabaga du Nord de l'Allemagne – Recette et image créées par IA, relues par la rédaction