Kletzenbrot (pain bavarois aux fruits séchés)

130 min · 30 portions · 19 Ingrédients

Ingrédients

  • 300 g poires séchées (Kletzen)
  • 200 g pruneaux secs
  • 150 g figues séchées
  • 150 g raisins secs
  • 50 g écorces de citron confites
  • 50 g écorces d'orange confites
  • 4 c. à s. rhum
  • 1 c. à c. cannelle moulue
  • 0.5 c. à c. clous de girofle moulus
  • 1 c. à c. anis moulu
  • 300 g farine de seigle (T130)
  • 200 g farine de blé (T65)
  • 42 g levure fraîche de boulanger
  • 250 ml eau de trempage tiède (eau de cuisson des poires)
  • 60 g sucre
  • 1 c. à c. sel
  • 150 g cerneaux de noix
  • 100 g noisettes décortiquées
  • 50 g amandes entières

Préparation

  1. Couvrez les poires séchées d'eau dans une casserole et faites-les cuire jusqu'à ce qu'elles soient tendres.
  2. Égouttez les poires en recueillant l'eau de cuisson, qui servira d'eau de trempage. Coupez les poires refroidies en petits morceaux et mélangez-les avec les pruneaux, les figues, les raisins secs, les écorces de citron et d'orange confites, le rhum, la cannelle, le girofle et l'anis. Laissez les fruits macérer toute une nuit à couvert.
  3. Mélangez la farine de seigle et la farine de blé dans un grand saladier. Délayez la levure avec le sucre dans l'eau de trempage tiède, versez le tout sur la farine avec le sel et pétrissez jusqu'à obtenir une pâte souple.
  4. Laissez lever la pâte à couvert dans un endroit chaud, jusqu'à ce qu'elle ait visiblement augmenté de volume.
  5. Incorporez à la pâte les fruits macérés, les cerneaux de noix et les noisettes en pétrissant. Façonnez deux pains allongés, posez-les sur une plaque garnie de papier cuisson et décorez-les des amandes entières.
  6. Laissez lever les pains à couvert et préchauffez pendant ce temps le four à 170 °C (chaleur traditionnelle).
  7. Faites cuire les Kletzenbrote sur la grille du bas jusqu'à ce qu'ils soient foncés et fermes, puis laissez-les refroidir sur une grille.
Retour

AllemandeBayernGâteauPâtisserieVégétarienSans lactose

Kletzenbrotpain bavarois aux fruits séchés

Une pâtisserie traditionnelle allemande de Bavière : le Kletzenbrot est chez lui en Vieille-Bavière et dans l'arc alpin, les « Kletzen » étant des poires séchées. La pâte levée foncée regorge de fruits séchés et de noix et embaume la cannelle, le girofle et l'anis. Coupé en fines tranches, ce pain moelleux accompagne aussi bien le café de l'après-midi que le réveillon de Noël.

130

minutes

30

portions

19

Ingrédients

Kletzenbrot (pain bavarois aux fruits séchés) – Recette et image créées par IA, relues par la rédaction