Cacıkyaourt au concombre et à la menthe
Un grand classique turc que l'on sert dans tout le pays : le Cacık est un yaourt frais, allongé d'eau, au concombre finement râpé, à l'ail, à la menthe séchée et à un filet d'huile d'olive. Il est frais, légèrement acidulé et relevé, et se mange à la cuillère dans le bol, avec des köfte, du pilaf et du börek, ou simplement tel quel les jours de chaleur. Pour 4 personnes.
15
minutes
4
portions
7
Ingrédients

Préparation
Laver le concombre et couper les extrémités. Peler un concombre en bandes, le couper en deux dans la longueur et retirer les graines avec une cuillère à café ; utiliser les mini-concombres avec la peau. Râper le concombre sur la grosse râpe ou le couper en très petits dés.
Peler l'ail et l'écraser avec le sel au mortier ou avec le plat d'un couteau en une pâte fine.
Lisser le yaourt dans un saladier et y incorporer la pâte d'ail. Ajouter peu à peu l'eau froide en remuant, jusqu'à ce que le yaourt soit crémeux et légèrement liquide, à peu près comme une soupe épaisse.
Incorporer le concombre et la moitié de la menthe, finement émiettée entre les doigts, et rectifier l'assaisonnement en sel. Laisser bien refroidir le Cacık au réfrigérateur, à couvert.
Verser le Cacık dans de petits bols, parsemer du reste de menthe et arroser d'huile d'olive. Servir froid.
Rédaction : Peter Hölzer, chef de cuisine et maître boucher
Recettes similaires

Culinse · 70 min
Tutmaç çorbası — soupe au yaourt, aux lentilles et aux pâtes

Culinse · 100 min
Yağlama — galettes superposées à la viande hachée et au yaourt

Culinse · 35 min
Vişne şerbeti — boisson glacée aux griottes

Culinse · 65 min
Patlıcan salatası — aubergines rôties à l'huile d'olive

Culinse · 90 min
Hamsili ekmek — pain de maïs aux anchois et aux poireaux

Culinse · 25 min
Arpa şehriye pilavı — riz de pâtes kritharaki

Culinse · 50 min
Revani — gâteau de semoule au sirop

Culinse · 60 min