Haoyou Jielan — gai lan à la sauce aux huîtres

18 min · 4 portions · 10 Ingrédients

Ingrédients

  • 500 g gai lan (brocoli chinois, jielan ; à défaut brocolini)
  • 4 gousse ail
  • 3 c. à soupe sauce aux huîtres
  • 1 c. à café sauce soja claire (Shengchou)
  • 1 c. à café sucre
  • 4 c. à soupe eau froide (pour la sauce)
  • 1 c. à café fécule de maïs
  • 3 c. à soupe huile végétale neutre (huile de colza ; 1 c. à soupe pour l'eau de blanchiment)
  • 1,5 l eau (pour le blanchiment)
  • 1 c. à café sel

Préparation

  1. Laver le gai lan, retirer les feuilles flétries et couper les extrémités sèches des tiges. Éplucher finement avec l'économe le tiers inférieur des tiges de plus de 1,5 cm d'épaisseur et les inciser en croix sur environ 3 cm depuis le bas, pour qu'elles cuisent aussi vite que les feuilles.
  2. Éplucher l'ail et le hacher finement. Délayer dans un petit bol la sauce aux huîtres, la sauce soja, le sucre, l'eau froide et la fécule de maïs jusqu'à obtenir un mélange lisse.
  3. Chauffer 2 c. à soupe d'huile dans une petite poêle à feu moyen à doux, y mettre l'ail et le faire sauter en remuant, jusqu'à ce qu'il soit doré et croustillant ; il devient vite amer, il ne faut donc pas le laisser brunir. Mettre l'ail avec l'huile dans un petit bol et réserver la poêle.
  4. Porter à gros bouillons l'eau avec le sel et 1 c. à soupe d'huile dans une grande marmite. Y plonger d'abord le gai lan par les tiges, l'immerger entièrement après quelques secondes et le blanchir jusqu'à ce qu'il soit vert brillant et que les tiges plient à peine, mais restent croquantes.
  5. Sortir le gai lan avec une pince, bien l'égoutter et le poser sur un plat préchauffé, les tiges dans un même sens ; couper auparavant les longues tiges une fois en deux en travers.
  6. Remuer de nouveau le mélange de sauce, le verser dans la poêle et porter à ébullition en remuant, jusqu'à ce qu'il brille et épaississe légèrement.
  7. Verser la sauce sur le gai lan, répartir dessus l'ail croustillant avec son huile et servir aussitôt.
Retour

ChinoiseGuangdongAccompagnementSans lactose

Haoyou Jielangai lan à la sauce aux huîtres

Un classique chinois du Guangdong : le Haoyou Jielan, appelé à Canton gai lan à la sauce aux huîtres, figure sur presque toutes les tables au dim sum et est le plat de légumes le plus simple de la cuisine cantonaise. Le brocoli chinois, à tiges épaisses et feuilles sombres, n'est blanchi que 2 minutes dans de l'eau salée additionnée d'un filet d'huile, pour rester vert brillant et croquant, puis nappé d'une sauce brillante de sauce aux huîtres, de sauce soja et d'une pincée de sucre. Par-dessus vient de l'ail doré croustillant, au goût doux de noix, qui s'accorde bien avec le légume légèrement amer.

18

minutes

4

portions

10

Ingrédients

Haoyou Jielan — gai lan à la sauce aux huîtres – Recette et image créées par IA, relues par la rédaction