Mitarashi Dango — boulettes de riz au glaçage sucré à la sauce soja

35 min · 4 portions · 9 Ingrédients

Ingrédients

  • 100 g farine de riz (joshinko)
  • 100 g farine de riz gluant (shiratamako ou mochiko)
  • 150 ml eau tiède
  • 8 pièce piques à brochette en bois
  • 3 c. à s. sauce soja
  • 4 c. à s. sucre
  • 1 c. à s. mirin (vin de riz doux)
  • 100 ml eau (pour le glaçage)
  • 1 c. à s. fécule de maïs

Préparation

  1. Mélangez la farine de riz et la farine de riz gluant dans un saladier et écrasez du bout des doigts les gros grains de la farine de riz gluant. Versez l'eau tiède petit à petit et pétrissez le tout à la main, jusqu'à obtenir une pâte lisse, aussi douce au toucher qu'un lobe d'oreille — c'est ainsi qu'on décrit au Japon la bonne consistance. La farine de riz donne de la tenue aux boulettes, la farine de riz gluant les rend moelleuses et élastiques.
  2. Portez à ébullition une grande casserole d'eau et préparez un saladier d'eau glacée. Façonnez la pâte en boudin, divisez-la en 24 morceaux égaux d'environ 15 g chacun et roulez chacun entre les paumes en une boule lisse. Lissez les fissures en surface, sinon les boulettes éclatent à la cuisson.
  3. Plongez les boules dans l'eau à pleine ébullition et remuez une fois délicatement, pour qu'elles n'attachent pas au fond. Au bout d'environ 2 minutes, elles remontent à la surface ; laissez-les alors cuire encore 2 minutes, pour qu'elles soient cuites aussi à cœur.
  4. Transférez aussitôt les boules dans l'eau glacée avec une écumoire : ce refroidissement rapide les rend lisses, brillantes et agréablement élastiques. Dès qu'elles ont complètement refroidi, sortez-les et laissez-les bien s'égoutter sur un torchon.
  5. Enfilez 3 boules bien serrées sur chaque pique en bois, en laissant en bas un bout libre pour la tenir.
  6. Pour le glaçage, mélangez à froid dans une petite casserole la sauce soja, le sucre, le mirin, l'eau pour le glaçage et la fécule, jusqu'à ce que la fécule soit complètement dissoute — dans un liquide chaud, elle formerait aussitôt des grumeaux. Portez à ébullition en remuant sans cesse et laissez cuire jusqu'à ce que le glaçage passe de trouble à brillant et translucide, qu'il ait la consistance d'un miel liquide et que l'alcool du mirin se soit évaporé.
  7. Faites chauffer une poêle-gril ou une poêle antiadhésive sans matière grasse à feu moyen et posez-y les brochettes. Faites-les griller en les retournant de temps en temps, jusqu'à ce que les boulettes présentent de toutes parts des marques grillées dorées et parfumées : cet arôme légèrement fumé est le contrepoint du glaçage sucré.
  8. Disposez les brochettes sur une assiette et nappez-les généreusement de glaçage chaud à la cuillère, ou roulez-les dedans. Servez aussitôt, tant que les boulettes sont chaudes et moelleuses, de préférence avec du thé vert.
Retour

JaponaiseKansaiDessertVégétarienVégétalien

Mitarashi Dangoboulettes de riz au glaçage sucré à la sauce soja

Un classique japonais du Kansai : selon la tradition, les Mitarashi Dango viennent de Kyoto, où les boulettes enfilées sur une pique représenteraient les bulles d'eau qui remontent dans l'étang Mitarashi du sanctuaire Shimogamo. Ces petites boulettes de riz (dango) sont moelleuses et agréablement fermes sous la dent ; sur leur pique, elles prennent des marques grillées dorées et sont nappées d'un glaçage brillant, sucré-salé, à base de sauce soja et de sucre. Le mirin du glaçage contient de l'alcool, qui s'évapore à la cuisson.

35

minutes

4

portions

9

Ingrédients

Mitarashi Dango — boulettes de riz au glaçage sucré à la sauce soja – Recette et image créées par IA, relues par la rédaction