IrlandaiseMunsterSaladeVégétarienSans gluten
Salade de fromage bleu et de poires aux noixCashel Blue and Pear Salad
Un plat irlandais du Munster (Tipperary) : un fromage bleu crémeux et relevé de Tipperary rencontre des quartiers de poire juteux, des noix grillées et des feuilles de salade croquantes dans une vinaigrette à l'huile de colza, au vinaigre de cidre, à la moutarde à l'ancienne et à un peu de miel. Le fruit sucré adoucit la note salée du fromage et les noix apportent du croquant, si bien que la salade convient aussi bien en entrée légère qu'au déjeuner. Pour 4 personnes.
19
minutes
4
portions
11
Ingrédients

Préparation
Faites griller les cerneaux de noix dans une poêle sans matière grasse à feu moyen, en les remuant souvent, jusqu'à ce qu'ils embaument, puis laissez-les refroidir sur une assiette et hachez-les grossièrement.
Pour la vinaigrette, mélangez dans un petit bol le vinaigre de cidre, la moutarde, le miel, une pincée de sel et un peu de poivre. Incorporez peu à peu l'huile de colza en fouettant à la fourchette, jusqu'à ce que la sauce lie légèrement.
Lavez les poires, coupez-les en quatre, épépinez-les et taillez-les en fins quartiers. Arrosez-les aussitôt de jus de citron pour qu'elles restent claires.
Lavez les feuilles de salade, essorez-les, mélangez-les dans un grand saladier avec un peu plus de la moitié de la vinaigrette et répartissez-les sur quatre assiettes.
Disposez les quartiers de poire sur la salade. Émiettez le fromage bleu en petits morceaux et répartissez-les dessus, parsemez de noix, arrosez du reste de vinaigrette et servez aussitôt.
Rédaction : Peter Hölzer, chef de cuisine et maître boucher
Recettes similaires

Culinse · 15 min
Cashel Blue Butter — beurre ou margarine au fromage bleu et aux oignons nouveaux, pour accompagner le steak

Culinse · 60 min
Celery and Cashel Blue Soup — soupe de céleri au fromage bleu irlandais et aux noisettes

Culinse · 40 min
Baked Trout with Tarragon Butter Sauce — truite cuite au four avec une sauce à l'estragon au beurre ou à la margarine

Culinse · 35 min
Breakfast Blaa — petit pain moelleux fariné avec bacon, saucisses et œuf

Culinse · 40 min
Dillisk Soda Buns — petits pains soda blancs à l'algue dulse

Culinse · 130 min
Green Tomato Chutney — chutney de tomates vertes

Culinse · 25 min
Bacon Blaa — Waterford Blaa au bacon chaud

Culinse · 25 min