JaponaiseDessertVégétarienVégétalien
Ohagiboulettes de riz gluant à la pâte de haricots rouges, au kinako et au sésame
Un classique japonais que l'on roule volontiers à la maison dans tout le Japon : l'ohagi fait partie des wagashi, les confiseries japonaises traditionnelles, et se compose de boulettes moelleuses de riz gluant, ici en trois variétés — entièrement enrobées de pâte de haricots rouges sucrée, ou bien fourrées de pâte de haricots et roulées dans de la farine de soja grillé (kinako) ou dans du sésame noir sucré. Contrairement au Daifuku — mochi fourrés à la pâte de haricots sucrée, le riz n'est pas pilé ici en une pâte lisse, mais seulement à moitié écrasé, de sorte que les grains restent perceptibles — l'ohagi, la douceur de la fête d'automne de Higan, quand les familles japonaises se rendent sur les tombes. Au printemps, ces mêmes boulettes s'appellent botamochi, selon la tradition d'après la pivoine (botan) qui fleurit alors, et à l'automne ohagi, d'après le lespédèze (hagi).
60
minutes
4
portions
10
Ingrédients

Préparation
Mélangez le riz gluant et le riz rond dans un saladier, couvrez d'eau froide, remuez à la main en décrivant des cercles et jetez l'eau trouble. Recommencez jusqu'à ce que l'eau reste presque claire, puis égouttez bien le riz dans une passoire. Le riz rond rend les boulettes un peu plus légères et moins élastiques que du riz gluant seul.
Mettez le riz avec l'eau pour la cuisson dans une casserole munie d'un couvercle bien hermétique et laissez tremper : les grains se gorgent d'eau, deviennent blanc craie et cuiront ensuite uniformément jusqu'au cœur.
Incorporez le sel, posez le couvercle et portez le riz à ébullition à feu vif. Dès que ça bouillonne sous le couvercle et que la vapeur s'échappe, réglez le feu au minimum et faites cuire le riz sans soulever le couvercle.
Retirez la casserole du feu et laissez reposer le riz, couvercle fermé : dans la vapeur, les grains gonflent complètement et deviennent tendres et collants.
Pendant ce temps, mélangez le kinako avec le sucre pour le kinako dans une assiette creuse. Concassez grossièrement au mortier les graines de sésame noir avec le sucre pour le sésame, jusqu'à ce qu'elles dégagent un fort parfum de noisette tout en laissant voir encore des grains entiers, et versez le tout dans une seconde assiette.
Versez l'eau pour l'eau des mains dans un bol, humectez-y un pilon ou l'extrémité d'un rouleau à pâtisserie et pilez le riz chaud dans la casserole, jusqu'à ce qu'environ la moitié des grains soit écrasée et que la masse se tienne. Les autres grains restent entiers : au Japon, ce stade s'appelle hangoroshi, « à moitié tué », et donne aux ohagi leur texture granuleuse caractéristique.
Humectez vos mains avec l'eau des mains et divisez le riz encore chaud en 12 portions, 4 petites d'environ 40 g et 8 plus grandes d'environ 55 g. Façonnez chaque portion en boule ovale et gardez-les toutes sous un linge humide, pour que le riz ne se dessèche pas.
Divisez l'anko en 4 portions de 60 g et 8 portions de 15 g, et roulez les petites portions en boules avec les mains humides.
Pour les boulettes enrobées de pâte de haricots, aplatissez chaque portion d'anko de 60 g sur un morceau de film alimentaire en un disque d'environ 9 cm et posez une petite boule de riz au centre. Remontez le film avec la pâte autour du riz, torsadez-le sur le dessus et façonnez la boulette à travers le film en un ovale lisse, puis retirez délicatement le film.
Pour les huit autres boulettes, aplatissez une grande portion de riz dans votre main humide, posez une petite boule d'anko au centre et refermez le riz tout autour, jusqu'à ce que la garniture ne soit plus visible.
Roulez quatre de ces boulettes dans le mélange kinako-sucre et quatre dans le mélange sésame-sucre, en appuyant légèrement sur l'enrobage pour qu'il adhère bien. Dressez les ohagi par variété sur un plat, servez-les à température ambiante avec du thé vert et dégustez-les le jour même.
Rédaction : Peter Hölzer, chef de cuisine et maître boucher
Recettes similaires

Culinse · 50 min
Akayu-Ramen à la boule de miso pimentée

Culinse · 70 min
Onigiri-Bento — boulettes de riz, omelette et légumes dans une boîte

Culinse · 105 min
Nouilles à ramen maison

Culinse · 25 min
Kake-Udon — udon en bouillon chaud

Culinse · 55 min
Kushikatsu — brochettes panées façon Osaka

Culinse · 50 min
Takoyaki — boulettes de poulpe façon Osaka

Culinse · 85 min
Kiritanpo-Nabe — marmite de bâtonnets de riz au poulet façon Akita

Culinse · 55 min