Boluo Bao — petits pains ananas au beurre ou à la margarine

62 min · 8 portions · 16 Ingrédients

Ingrédients

  • 120 ml lait
  • 1,5 c. à café levure sèche de boulanger (5 g)
  • 45 g sucre
  • 300 g farine de blé (type 550)
  • 0,5 c. à café sel
  • 1 pièce œuf (taille M)
  • 30 g beurre ou margarine ramolli
  • 60 g beurre ou margarine ramolli (pour le couvercle)
  • 60 g sucre (pour le couvercle)
  • 1 pièce jaune d'œuf (d'1 œuf de taille M)
  • 100 g farine de blé (type 405)
  • 0,5 c. à café levure chimique
  • 1 c. à soupe lait en poudre (si on aime ; sinon l'omettre)
  • 1 pincée sel (pour le couvercle)
  • 1 pièce œuf (taille M ; pour dorer)
  • 80 g beurre ou margarine froid (pour servir, en 8 tranches de 5 mm)

Préparation

  1. Chauffer le lait à température de la main, à environ 35 °C, pas chaud. Incorporer la levure sèche et 1 c. à café du sucre et laisser reposer jusqu'à ce que le lait mousse.
  2. Mélanger la farine, le reste du sucre et le sel dans un grand saladier, ajouter le lait à la levure et l'œuf et pétrir. Ajouter le beurre ou la margarine ramolli en morceaux et pétrir le tout 12 minutes à la main ou avec les crochets pétrisseurs ; la pâte est molle et colle au début, mais devient lisse et élastique, c'est pourquoi il ne faut pas ajouter de farine. Elle est prête quand un morceau peut être étiré assez finement pour laisser passer la lumière.
  3. Former une boule avec la pâte, la mettre dans un saladier légèrement huilé et la laisser lever couverte dans un endroit chaud, environ 28 °C, par exemple dans le four éteint avec la lumière allumée, jusqu'à ce qu'elle ait doublé de volume.
  4. Pendant ce temps, pour le couvercle, battre en crème le beurre ou la margarine ramolli avec le sucre et incorporer le jaune d'œuf. Ajouter la farine, la levure chimique, le lait en poudre et la pincée de sel et pétrir rapidement en une masse ferme et lisse, la diviser en 8 boules de même taille et la mettre couverte au réfrigérateur.
  5. Pétrir vigoureusement la pâte levée 3 minutes, pour que les bulles d'air disparaissent et que la surface devienne lisse. La diviser en 8 morceaux d'environ 65 g, rouler chaque morceau en boule lisse sous la paume creuse sur le plan de travail et les poser avec un écart sur une plaque recouverte de papier cuisson. Laisser reposer couvertes.
  6. Presser chaque boule de couvercle entre deux feuilles de papier cuisson avec la paume à plat en un disque de 9 cm. Retirer le papier du dessus, renverser le couvercle avec le papier du dessous sur un petit pain, retirer le papier et presser doucement le couvercle, de façon qu'il recouvre la moitié supérieure du petit pain.
  7. Battre l'œuf à dorer et en badigeonner finement les couvercles. Avec le dos d'un couteau, marquer un motif de losanges dans les couvercles, sans les trancher.
  8. Laisser lever les petits pains non couverts dans un endroit chaud hors du four, pour que rien ne colle au couvercle. Pendant ce temps, préchauffer le four à 180 °C en chaleur statique.
  9. Glisser la plaque au four sur la grille du milieu et cuire les petits pains jusqu'à ce que le couvercle soit jaune doré et craquelé ; regarder pour la première fois après 15 minutes.
  10. Laisser refroidir les petits pains sur une grille jusqu'à ce qu'ils ne soient plus que tièdes. Pour servir, les couper à l'horizontale, glisser dans chacun une tranche froide de beurre ou de margarine et les manger aussitôt, tant qu'elle fond légèrement sur le bord.
Retour

ChinoiseHong Kong et MacaoGâteauPâtisserieVégétarien

Boluo Baopetits pains ananas au beurre ou à la margarine

Un classique chinois de Hong Kong et de Macao : le Boluo Bao des cafés de Hong Kong ne contient pas d'ananas, il doit son nom au couvercle de sucre doré et craquelé qui ressemble à l'écorce d'un ananas. Sous la croûte sablée et sucrée se cache un petit pain au lait moelleux et légèrement sucré, qu'on coupe tiède et qu'on mange classiquement avec une épaisse tranche de beurre ou de margarine froide ; on l'appelle alors Boluo You. Contrairement au Melonpan japonais — petit pain levé à la croûte de biscuit croustillante, dont la croûte de biscuit plus fine et plus croustillante, à motif quadrillé, recouvre tout le petit pain, c'est ici un épais couvercle craquelé qui ne coiffe que le dessus.

62

minutes

8

portions

16

Ingrédients

Boluo Bao — petits pains ananas au beurre ou à la margarine – Recette et image créées par IA, relues par la rédaction