Zhupa Bao façon Macao — petits pains à la côtelette de porc

40 min · 4 portions · 9 Ingrédients

Ingrédients

  • 4 pièce côtelettes de porc avec l'os (d'environ 180 g chacune, d'environ 1,5 cm d'épaisseur)
  • 4 gousse ail
  • 2 c. à soupe sauce soja claire (Shengchou)
  • 1 c. à soupe sauce Worcestershire
  • 2 c. à café sucre
  • 0,5 c. à café poivre blanc (moulu)
  • 1 c. à soupe eau
  • 3 c. à soupe huile végétale neutre
  • 4 pièce petits pains de blé croustillants (petits pains portugais, à défaut petits pains de baguette)

Préparation

  1. Sécher les côtelettes, les mettre chacune entre deux couches de film alimentaire et les battre régulièrement autour de l'os avec un attendrisseur ou le fond d'une casserole lourde, jusqu'à environ 1 cm d'épaisseur. Inciser le bord de gras tous les 2 cm, pour que la viande ne se bombe pas à la cuisson.
  2. Éplucher l'ail et le râper finement. Le remuer dans un plat creux avec la sauce soja, la sauce Worcestershire, le sucre, le poivre et l'eau, jusqu'à dissolution du sucre.
  3. Retourner les côtelettes dans la marinade jusqu'à ce qu'elles soient bien enrobées de tous côtés, couvrir et laisser mariner au réfrigérateur.
  4. Préchauffer le four à 200 °C en chaleur statique. Sortir les côtelettes de la marinade, bien les égoutter et les tamponner légèrement avec du papier absorbant, pour qu'elles dorent à la poêle au lieu de bouillir ; jeter le reste de marinade.
  5. Chauffer l'huile dans une grande poêle à feu moyen à vif et faire dorer deux côtelettes sur la première face ; le sucre de la marinade brunit vite, donc baisser un peu le feu si nécessaire.
  6. Retourner les côtelettes et les cuire aussi longtemps sur la seconde face. Mesurer au thermomètre à l'endroit le plus épais, sans toucher l'os : la viande doit atteindre 70 °C et est alors cuite à cœur, sans zone rosée ; sinon, poursuivre la cuisson 1 à 2 minutes. Garder au chaud sur une assiette et cuire de même la seconde moitié.
  7. Pendant ce temps, ouvrir les petits pains dans le sens horizontal, sans les couper entièrement, et les faire réchauffer au four sur la grille du milieu, jusqu'à ce que la croûte croustille et que l'intérieur soit chaud.
  8. Glisser une côtelette chaude avec son os dans chaque petit pain, arroser la face coupée d'un peu de jus de cuisson de la poêle et refermer le petit pain. Servir aussitôt : comme à Macao, la côtelette est dans le pain avec son os, donc mordre avec précaution et manger autour de l'os ; pour les enfants, retirer d'abord l'os en coupant.
Retour

ChinoiseHong Kong et MacaoSnackSans lactose

Zhupa Bao façon Macaopetits pains à la côtelette de porc

Un classique chinois de Hong Kong et de Macao : le Zhupa Bao, en cantonais Jyu Pa Baau, est le petit pain le plus célèbre de Macao, une côtelette de porc avec l'os finement aplatie dans un petit pain portugais croustillant. La viande s'imprègne d'une marinade d'ail, de sauce soja, de sauce Worcestershire, de sucre et de poivre, devient juteuse à la poêle et dorée sur les bords, et se glisse chaude, sans autre garniture, dans le pain craquant à l'extérieur et moelleux à l'intérieur. La viande marine d'abord 30 minutes au réfrigérateur.

40

minutes

4

portions

9

Ingrédients

Zhupa Bao façon Macao — petits pains à la côtelette de porc – Recette et image créées par IA, relues par la rédaction