Liangban Sansi — salade froide de peau de tofu, carotte et concombre

25 min · 4 portions · 11 Ingrédients

Ingrédients

  • 100 g peau de tofu séchée (Doufu Pi ; grandes feuilles en épicerie asiatique, à défaut 250 g de feuilles de tofu surgelées, décongelées)
  • 1 pièce carotte (environ 150 g)
  • 1 pièce concombre
  • 0,5 botte coriandre fraîche
  • 3 gousse ail
  • 2 c. à soupe vinaigre noir de riz (vinaigre de Zhenjiang)
  • 2 c. à soupe sauce soja claire (Shengchou)
  • 1 c. à café sucre
  • 0,5 c. à café sel
  • 1 c. à soupe huile de sésame (grillée)
  • 1–2 c. à soupe huile pimentée à la sichuanaise (voir la recette Huile pimentée à la sichuanaise — Hongyou au poivre du Sichuan et au sésame ; avec les flocons de piment)

Préparation

  1. Mettre les feuilles de peau de tofu dans un grand saladier, les couvrir d'eau tiède et les laisser tremper jusqu'à ce qu'elles soient souples et flexibles et ne cassent plus quand on les plie.
  2. Sortir les feuilles, les superposer, les rouler sans serrer et les couper en travers en lanières de 5 mm de large, puis les aérer avec les doigts. Les feuilles de tofu décongelées se coupent de la même façon.
  3. Porter à gros bouillons beaucoup d'eau dans une casserole et y blanchir les lanières de peau de tofu ; elles deviennent ainsi tendres et perdent leur léger goût de haricot.
  4. Sortir les lanières à l'écumoire, en laissant l'eau continuer à bouillir, les rincer à froid dans une passoire et bien les presser avec les mains. Éplucher la carotte, la couper en bâtonnets longs de 5 cm, fins comme des allumettes, et les blanchir brièvement dans la même eau, jusqu'à ce qu'ils soient d'un orange vif et un peu plus tendres.
  5. Rafraîchir les bâtonnets de carotte à l'eau froide et bien les égoutter. Laver soigneusement le concombre, qui se mange cru, le couper en deux dans la longueur, retirer les graines molles avec une petite cuillère et couper la chair avec la peau en fins bâtonnets de 5 cm. Laver la coriandre, la secouer pour la sécher et la couper en tronçons de 3 cm.
  6. Éplucher l'ail, le hacher très finement et le mélanger dans un petit bol avec le vinaigre, la sauce soja, le sucre et le sel, jusqu'à dissolution du sucre et du sel. Incorporer l'huile de sésame et l'huile pimentée avec les flocons.
  7. Mélanger dans un grand saladier la peau de tofu, la carotte et le concombre, verser la sauce dessus et bien mélanger avec des baguettes ou deux fourchettes. Parsemer de coriandre et servir aussitôt.
Retour

ChinoiseVégétarienVégétalien

Liangban Sansisalade froide de peau de tofu, carotte et concombre

Un classique chinois qu'on trouve sur toutes les tables de Chine : Liangban Sansi signifie « trois sortes de lanières assaisonnées à froid », et c'est exactement cette salade de fines lanières de peau de tofu, de carotte et de concombre. La peau de tofu, tendre et légèrement ferme sous la dent, absorbe la sauce à l'ail, au vinaigre noir, à la sauce soja et à un trait d'huile pimentée, la carotte et le concombre apportent couleur et fraîcheur, et la coriandre ajoute son parfum. La peau de tofu séchée ne trempe qu'un quart d'heure, après quoi la salade se coupe et se mélange vite, et elle figure volontiers parmi plusieurs entrées froides sur la table.

25

minutes

4

portions

11

Ingrédients

Liangban Sansi — salade froide de peau de tofu, carotte et concombre – Recette et image créées par IA, relues par la rédaction