ChinoiseRecette de baseSans lactoseRiche en protéines
Viande veloutéeShang Jiang, viande veloutée au blanc d'œuf et à la fécule
Une recette de base chinoise utilisée dans toute la Chine : pour le Shang Jiang, connu en Occident sous le nom de velveting, de fines lanières de viande sont enrobées de blanc d'œuf et de fécule et brièvement précuites dans de l'eau frémissante avant d'aller dans le wok. La fine enveloppe protège la viande de la forte chaleur, de sorte qu'elle reste tendre, juteuse et lisse comme de la soie et absorbe bien la sauce. Elle sert pour le Yuxiang Rousi — lanières de porc à la sauce « saveur de poisson », pour une version particulièrement tendre du Gongbao Jiding à la façon du Sichuan — poulet aux cacahuètes et aux piments séchés et, sans blanc d'œuf, pour le bœuf du Shuizhu Niurou — bœuf dans un bouillon pimenté.
20
minutes
4
portions
9
Ingrédients

Préparation
Sécher la viande, retirer les tendons et le gros gras et la couper en travers des fibres en tranches d'environ 4 mm d'épaisseur, puis les tranches en lanières de 4 mm de large et 5 cm de long ; pour les plats avec des dés, en dés de 1,5 cm. La viande légèrement congelée se coupe de façon particulièrement régulière, et coupée en travers des fibres elle reste tendre.
Mettre les lanières dans un saladier, verser dessus le sel, la sauce soja et l'eau froide et masser vigoureusement avec les doigts, jusqu'à ce que le liquide soit complètement absorbé et que la viande soit légèrement collante au toucher.
Battre brièvement le blanc d'œuf avec une fourchette, jusqu'à ce qu'il ne file plus, l'ajouter à la viande et masser, jusqu'à ce qu'il ne mousse plus et enrobe la viande. Parsemer de fécule et mélanger, jusqu'à ce que chaque lanière soit enrobée finement et uniformément, sans zone sèche. Enfin, incorporer 1 c. à soupe d'huile, pour que les lanières ne collent pas entre elles à la cuisson.
Mettre la viande au réfrigérateur, couverte, pour que l'enveloppe prenne, et pendant ce temps nettoyer soigneusement les mains, la planche et le couteau à l'eau chaude avec du liquide vaisselle.
Pendant ce temps, porter à ébullition l'eau avec 1 c. à café d'huile dans une large marmite, puis baisser le feu jusqu'à ce qu'elle ne fasse plus que frémir : de petites bulles montent au fond, la surface bouge, mais ne bouillonne pas. L'eau bouillant à gros bouillons arracherait la tendre enveloppe.
Y faire glisser la moitié des lanières une à une, pas en paquet, et les séparer doucement avec des baguettes. Cuire jusqu'à ce que la viande soit blanche tout autour ; l'intérieur n'est pas encore cuit.
Sortir les lanières avec une écumoire dans une passoire et les égoutter, remettre l'eau à frémir et précuire la seconde moitié de la même façon. Au restaurant, on précuit dans de l'huile à 130 °C ; à la maison, l'eau est plus simple et plus sûre, car il ne faut pas de marmite pleine d'huile chaude, et la viande reste plus maigre.
Poursuivre aussitôt la viande dans le plat, car la précuisson seule ne suffit pas : les lanières ne sont cuites qu'à l'extérieur. Au wok, le poulet est cuit jusqu'à être blanc à cœur et atteindre 75 °C, le porc jusqu'à ne plus montrer de zone rosée et atteindre 70 °C.
Rédaction : Peter Hölzer, chef de cuisine et maître boucher
Recettes similaires

Culinse · 10 min
Marinade pour Char Siu — glaçage au miel pour viande grillée à la cantonaise

Culinse · 30 min
Suan Doujiao — haricots kilomètre fermentés acides à la façon du Hunan

Culinse · 65 min
Chayedan — œufs marbrés au thé

Culinse · 60 min
Kou Shui Ji — poulet froid à la sauce à l'huile pimentée

Culinse · 120 min
Pâte de haricots rouges maison — Dousha, pâte de haricots rouges maison

Culinse · 53 min
Nouilles Laghman — nouilles étirées huilées à la façon du Xinjiang

Culinse · 30 min
Pâte de sésame maison — Zhima Jiang, pâte de sésame chinoise maison

Culinse · 70 min