Chaniotiko boureki — gratin de courgettes et pommes de terre à la mizithra et à la menthe

125 min · 6 portions · 11 Ingrédients

Ingrédients

  • 1 kg pommes de terre à chair ferme
  • 1 kg courgettes
  • 2 c. à café sel
  • 400 g mizithra fraîche (voir la recette Mizithra — fromage de petit-lait de brebis fait maison; ou du commerce ; à défaut ricotta)
  • 200 g feta (en saumure, au lait de brebis et de chèvre)
  • 1 botte menthe fraîche
  • poivre selon le goût
  • 150 ml huile d'olive vierge extra
  • 100 ml eau
  • 4 feuille pâte filo (voir la recette Choriatiko fyllo — pâte filo très fine, étalée à la main; ou du commerce : Fyllo du rayon frais)
  • 1 c. à soupe sésame (décortiqué)

Préparation

  1. Épluche les pommes de terre et coupe-les à la mandoline en rondelles d'environ 3 mm d'épaisseur. Lave les courgettes, coupe les extrémités et coupe-les en rondelles d'environ 5 mm d'épaisseur. Mélange séparément les pommes de terre et les courgettes avec 1 c. à café de sel chacune et laisse les courgettes dégorger dans une passoire.
  2. Pendant ce temps, mets la mizithra dans un saladier, émiette la feta dedans, hache grossièrement les feuilles de menthe et mélange le tout légèrement avec du poivre. Préchauffe le four à 180 °C en chaleur statique.
  3. Huile au pinceau un plat à gratin d'environ 30 x 22 cm avec 2 c. à soupe d'huile d'olive. Presse légèrement les courgettes. Dispose un tiers des pommes de terre en écailles, répartis dessus un tiers des courgettes, émiette dessus un tiers du mélange de fromages et arrose d'un peu d'huile d'olive.
  4. Dispose de la même manière deux autres couches, de sorte que le dernier mélange de fromages soit sur le dessus. Verse l'eau sur le bord et répartis uniformément en filet le reste de l'huile d'olive, sauf 3 c. à soupe.
  5. Pose les feuilles de filo une à une, badigeonne chacune avec le reste de l'huile d'olive et replie vers l'intérieur les bords qui dépassent. Incise la surface en 12 morceaux avec un couteau bien aiguisé, parsème de sésame et asperge de quelques gouttes d'eau.
  6. Fais cuire le gratin sur le niveau inférieur, jusqu'à ce que le filo soit doré et que les pommes de terre soient entièrement tendres quand on les pique avec un couteau ; si la surface fonce trop tôt, couvre-la sans serrer de papier d'aluminium.
  7. Laisse reposer le gratin dans le plat pour que les couches se raffermissent, puis coupe en morceaux le long des incisions.
Retour

GrecqueCrètePlat principalVégétarien

Chaniotiko bourekigratin de courgettes et pommes de terre à la mizithra et à la menthe

Un classique grec de Crète (Chania) : le Chaniotiko boureki, le gratin d'été de Chania, se compose de fines couches de pommes de terre et de courgettes, avec entre elles de la mizithra fraîche, de la feta émiettée et beaucoup de menthe fraîche, le tout imbibé d'huile d'olive vierge. Sur le dessus reposent quelques feuilles de filo badigeonnées d'huile, avec du sésame, qui deviennent dorées et croustillantes au four, tandis que les légumes dessous cuisent lentement, tendres et juteux. Pour 6 personnes.

125

minutes

6

portions

11

Ingrédients

Chaniotiko boureki — gratin de courgettes et pommes de terre à la mizithra et à la menthe – Recette et image créées par IA, relues par la rédaction