Tzatzikidip épais au yaourt et au concombre, à l'ail et à l'huile d'olive
Un grand classique grec que l'on sert dans toute la Grèce : du Tzatziki préparé avec du yaourt grec égoutté, du concombre grossièrement râpé et fortement pressé, de l'ail frais, de l'huile d'olive vierge et un trait de vinaigre. Le dip est si épais qu'une cuillère y tient debout ; il est frais, crémeux, avec un net goût d'ail, et accompagne le pain, les grillades et les légumes. La recette donne environ 600 g, assez pour 6 personnes en meze.
20
minutes
6
portions
7
Ingrédients

Préparation
Tapisse une passoire d'un torchon propre et fin et suspends-la au-dessus d'un saladier. Mets-y le yaourt et laisse-le s'égoutter au réfrigérateur jusqu'à ce qu'il soit très épais ; jette le petit-lait.
Pendant ce temps, lave le concombre, pèle-le en bandes si tu veux et râpe-le sur la râpe à gros trous. Mélange la râpure avec le sel et laisse dégorger dans une passoire.
Mets le concombre par portions dans un torchon propre et presse-le fortement, jusqu'à ce qu'il ne rende presque plus de jus.
Épluche l'ail et râpe-le très finement, ou écrase-le au mortier avec une pincée du sel pour obtenir une purée. Mélange l'ail, l'huile d'olive et le vinaigre dans un saladier jusqu'à obtenir un mélange lisse.
Ajoute le yaourt égoutté et le concombre, mélange soigneusement le tout à la cuillère, incorpore l'aneth si tu veux et rectifie l'assaisonnement en sel.
Laisse reposer le Tzatziki à couvert au réfrigérateur pour que l'ail se développe, et remue-le encore une fois avant de servir.
Rédaction : Peter Hölzer, chef de cuisine et maître boucher
Recettes similaires

Culinse · 55 min
Pentarates — pommes de terre sautées aux gros quartiers d'oignon de Naxos

Culinse · 70 min
Mydopilafo — pilaf aux moules de Thessalonique

Culinse · 57 min
Bianco — poisson aux pommes de terre, à l'ail, au citron et au poivre blanc

Culinse · 85 min
Kourabiedes — sablés aux amandes au sucre glace

Culinse · 130 min
Lachanodolmades avgolemono — paupiettes de chou à la viande hachée et au riz, à l'œuf et au citron

Culinse · 85 min
Pitarakia — petits chaussons au fromage de Milos

Culinse · 115 min
Soufiko — légumes d'été mijotés dans leur jus

Culinse · 50 min