GrecqueRecette de baseVégétarienSans lactose
Siropi gia melomakaronasirop de miel et de sucre à l'orange pour biscuits au miel
Une recette de base grecque utilisée dans toute la Grèce : le sirop pour les biscuits au miel des jours de fête cuit avec du sucre, de l'eau et du jus d'orange, du zeste d'orange, de la cannelle et du clou de girofle, et ce n'est qu'une fois retiré du feu qu'on y ajoute le miel de thym parfumé. Il est brun doré, fluide et a un goût de miel, d'orange et d'épices chaudes. Il sert à imbiber les Melomakarona — biscuits au miel et aux épices, au jus d'orange et aux noix, et convient tout aussi bien aux Diples — rubans de pâte pliés au miel et aux noix et aux Xerotigana — spirales de pâte crétoises au sirop de miel.
20
minutes
50
portions
6
Ingrédients

Préparation
Lave l'orange à l'eau chaude et essuie-la. Pèle le zeste en larges bandes sans la peau blanche à l'économe et presse l'orange ; il faut environ 100 ml de jus.
Porte à ébullition dans une casserole le sucre, l'eau, le jus d'orange, le zeste d'orange, le bâton de cannelle et les clous de girofle, en remuant, jusqu'à ce que le sucre soit dissous.
Laisse le sirop bouillir à gros bouillons sans remuer davantage et écume avec une cuillère.
Retire la casserole du feu et ce n'est que maintenant qu'il faut incorporer le miel, jusqu'à ce qu'il soit entièrement dissous ; ne laisse ensuite plus le sirop bouillir fort, pour que le miel garde son arôme. Le sirop de sucre chaud provoque de graves brûlures : tiens donc les enfants éloignés de la cuisinière et ne laisse jamais la casserole sans surveillance.
Retire le zeste d'orange, le bâton de cannelle et les clous de girofle à l'écumoire. Pour des biscuits fraîchement cuits, encore chauds, laisse le sirop refroidir complètement ; pour des biscuits refroidis, garde le sirop chaud à feu minimum, sans qu'il bouille.
La règle est : biscuits froids dans le sirop chaud, biscuits chauds dans le sirop froid, sinon ils s'effritent ou n'absorbent rien. Plonge les biscuits par portions dedans, retourne-les une fois, laisse-les s'imbiber de 30 secondes à 1 minute selon le moelleux souhaité et dépose-les à l'écumoire sur une grille à gâteau.
Rédaction : Peter Hölzer, chef de cuisine et maître boucher
Recettes similaires

Culinse · 20 min
Lahanosalata — chou blanc finement émincé aux carottes, au citron et à l'huile d'olive

Culinse · 22 min
Apaki me charoupomelo — viande fumée crétoise au sirop de caroube

Culinse · 70 min
Bourdeto — poisson en sauce piquante au poivron, aux oignons et aux tomates

Culinse · 65 min
Bakaliaros skordalia — morue salée en pâte à frire avec crème d'ail

Culinse · 105 min
Platsenta — gâteau de pâte filo aux noix, aux figues et au miel

Culinse · 70 min
Psari spetsiota — filet de poisson façon Spetses, sauce tomate à l'ail et croûte de chapelure

Culinse · 205 min
Giouvetsi — bœuf au kritharaki et à la tomate cuit au four dans un plat en terre cuite

Culinse · 110 min