KurdeBerwarPlat principalSans lactoseSans gluten
Tirşik façon Qamichliragoût acidulé de légumes d'été à l'agneau
Un classique kurde de Qamichli et de la Djézireh, dans le nord-est de la Syrie : dans la Djézireh, le Tirşik désigne le ragoût d'été acidulé dans lequel l'agneau mijote avec des aubergines, des courgettes, des pommes de terre, des haricots verts et des tomates dans un bouillon rouge à la pâte de poivron, jusqu'à ce que les légumes soient tendres et que le bouillon ait un goût frais de citron. Le nom vient du mot kurde tirş, « aigre », et les voisins arabophones le prononcent Tourchik. Avec le Tirşik façon Duhok — boulettes de boulgour dans un bouillon aigre au céleri et aux blettes, il ne partage que le nom et l'acidité, car ici, ce ne sont pas des boulettes mais beaucoup de légumes d'été qui vont dans la marmite.
125
minutes
4
portions
16
Ingrédients

Préparation
Épongez l'agneau, retirez le gros gras et coupez la viande en cubes d'environ 3 cm. Épluchez l'oignon et coupez-le en petits dés, épluchez l'ail et hachez-le finement.
Faites chauffer l'huile dans une grande cocotte à fond épais et faites-y bien dorer les cubes d'agneau sur toutes les faces ; si la place manque, procédez en deux fois, pour que la viande saisisse au lieu de bouillir.
Ajoutez l'oignon et faites-le revenir en remuant jusqu'à ce qu'il soit tendre et doré.
Incorporez l'ail, la pâte de poivron et le concentré de tomate et faites-les revenir en remuant, jusqu'à ce que les pâtes foncent et embaument, sans brûler.
Ajoutez l'eau, le sel et le poivre et portez à ébullition. Couvrez et laissez mijoter l'agneau à feu doux, jusqu'à ce qu'il soit presque tendre.
Pendant ce temps, préparez les légumes : équeutez les haricots et cassez-les en tronçons de 4 cm. Épluchez les pommes de terre et coupez-les en cubes de 3 cm ; lavez l'aubergine et la courgette, coupez l'aubergine en cubes de 3 cm et la courgette en demi-rondelles de 2 cm d'épaisseur, puis coupez les tomates en gros dés.
Ajoutez les haricots et les pommes de terre dans la cocotte et laissez mijoter à couvert. Les haricots verts sont toxiques crus et doivent être cuits entièrement, jusqu'à ce qu'ils soient bien tendres.
Ajoutez l'aubergine, la courgette et les tomates, versez si nécessaire un trait d'eau chaude pour que les légumes soient juste couverts, et poursuivez la cuisson à couvert jusqu'à ce que tous les légumes soient tendres et que les haricots ne croquent plus sous la dent.
Coupez un morceau d'agneau : il doit être tendre et cuit à cœur ; sinon, laissez mijoter encore quelques minutes. Incorporez le jus de citron et rectifiez l'assaisonnement en sel et en poivre, pour un ragoût franchement acidulé.
Répartissez le riz blanc dans des assiettes creuses et versez par-dessus le ragoût bien chaud avec beaucoup de bouillon.
Astuce : au lieu du jus de citron, beaucoup de familles acidifient le plat avec 2 c. à s. de mélasse de grenade (en turc Nar ekşisi), ce qui le rend plus foncé et plus fruité ; en plein été, on ajoute aussi du gombo ou des petits pois frais. À la place de l'agneau, vous pouvez prendre de l'épaule de bœuf, qui doit mijoter environ 20 minutes de plus. Faites refroidir rapidement les restes de riz, mettez-les au réfrigérateur au plus tard au bout de deux heures et consommez-les dans les 24 heures.
Rédaction : Peter Hölzer, chef de cuisine et maître boucher
Recettes similaires

Culinse · 70 min
Kolik — boulettes de lentilles et de boulgour aux oignons frits

Culinse · 110 min
Pelpêç — roulés de blettes au riz et à la viande hachée

Culinse · 155 min
Mergeya elokan — ragoût de dinde

Culinse · 150 min
Girara huluga — riz aigre-doux au Qawirme et aux fruits secs

Culinse · 125 min
Aşî perşke — soupe de pois chiches et de lentilles aux herbes séchées et au pain rassis

Culinse · 170 min
Berbesel — ragoût d'agneau et de pois chiches au yaourt

Culinse · 115 min
Bamye — ragoût de gombos à l'agneau

Culinse · 145 min