Yangzhou Chaofan — riz sauté à la façon de Yangzhou

35 min · 4 portions · 14 Ingrédients

Ingrédients

  • 600 g riz cuit froid de la veille (voir la recette Riz blanc à la casserole — riz jasmin et riz à grains ronds à la chinoise)
  • 4 pièce shiitake séchés
  • eau chaude pour le trempage, selon les besoins
  • 1 pièce carotte
  • 100 g Char Siu (voir la recette Char Siu à la cantonaise — viande grillée glacée au four; à défaut jambon cuit)
  • 120 g petites crevettes (crues, décortiquées ; les surgelées décongelées au préalable)
  • 3 pièce oignons nouveaux
  • 3 pièce œufs (calibre M)
  • 3 c. à soupe huile neutre (par exemple huile de colza)
  • 80 g petits pois (surgelés)
  • 1 c. à café sel
  • 0,5 c. à café poivre blanc (moulu)
  • 1 c. à soupe sauce soja claire (Shengchou)
  • 1 c. à café huile de sésame (grillée)

Préparation

  1. La veille, cuire le riz selon la recette de base avec 300 g de riz jasmin cru, l'étaler à plat dans un plat et le laisser refroidir rapidement, le mettre couvert au réfrigérateur au plus tard après deux heures et le consommer dans la journée. Le riz sauté ne réussit qu'avec du riz froid de la veille : le riz fraîchement cuit est trop humide, colle dans le wok et devient pâteux, alors que le riz froid reste en grains.
  2. Couvrir les shiitake d'eau chaude dans un petit saladier et les laisser tremper, jusqu'à ce qu'ils soient bien tendres.
  3. Pendant ce temps, éplucher la carotte et la couper en dés de 5 mm, et le Char Siu de même. Pour les crevettes, retirer avec un cure-dent le boyau noir du dos, s'il y en a, rincer les crevettes à l'eau froide, bien les sécher, couper les plus grosses en deux et les mettre au réfrigérateur jusqu'à la cuisson.
  4. Parer les oignons nouveaux et les couper en fines rondelles, bien battre les œufs dans un saladier. Presser les shiitake, couper les pieds durs et couper les chapeaux en dés de 5 mm. Aérer le riz froid avec les mains mouillées, jusqu'à ce qu'il ne reste plus de grumeaux.
  5. Chauffer fortement le wok sans matière grasse, jusqu'à ce qu'il commence à fumer légèrement, y verser 1 c. à soupe d'huile et la faire tourner. Y verser les œufs, les laisser prendre brièvement, puis remuer avec la spatule de wok jusqu'à ce qu'ils soient entièrement pris et n'aient plus de zone liquide ; les diviser en petits morceaux et les retirer.
  6. Remettre 1 c. à soupe d'huile dans le wok et faire sauter les crevettes en remuant environ 1 minute, jusqu'à ce qu'elles soient blanches et opaques partout. Couper une crevette : rien ne doit plus être translucide à l'intérieur ; retirer les crevettes.
  7. Verser le reste de l'huile dans le wok et faire sauter la carotte, les shiitake et les petits pois congelés 2 minutes en remuant. Ajouter le riz et le retourner sans cesse à feu vif en l'aplatissant avec la spatule de wok, jusqu'à ce qu'il soit fumant et que les grains dansent un à un dans le wok.
  8. Verser sur le riz le sel, le poivre et la sauce soja ; la sauce soja avec parcimonie, car le riz doit rester clair. Remettre le Char Siu, l'œuf et les crevettes dans le wok et faire bien sauter le tout encore 1 minute, jusqu'à ce que tout soit chaud à cœur.
  9. Retirer le wok du feu, incorporer délicatement les oignons nouveaux et l'huile de sésame et servir aussitôt le riz.
Retour

ChinoiseJiangsuPlat principalSans lactose

Yangzhou Chaofanriz sauté à la façon de Yangzhou

Un classique chinois du Jiangsu : le Yangzhou Chaofan, nommé d'après la ville de Yangzhou, est le riz sauté le plus célèbre de Chine, mêlé de multiples couleurs à de l'œuf, des crevettes, du Char Siu, des shiitake, de la carotte et des petits pois. Chaque grain est rôti individuellement dans un wok très chaud et à peine assaisonné de sauce soja, pour que le riz reste clair et arrive dans l'assiette léger, parfumé et juteux ; il est cuit dès la veille. Contrairement au Chahan — riz sauté à la japonaise, qui est assaisonné plus fortement avec du chashu et plus de sauce soja, et au Kimchi-Bokkeumbap — riz sauté au kimchi et à la poitrine de porc, que le kimchi rend piquant et acidulé, il a un goût doux et chaque ingrédient reste reconnaissable.

35

minutes

4

portions

14

Ingrédients

Yangzhou Chaofan — riz sauté à la façon de Yangzhou – Recette et image créées par IA, relues par la rédaction