Sardinas en escabeche — sardines en escabèche au vinaigre, à l'huile et au laurier

50 min · 4 portions · 12 Ingrédients

Ingrédients

  • 12 pièce sardines (fraîches, prêtes à cuire sans tête, env. 800 g en tout)
  • 1 c. à café sel
  • 3 c. à soupe farine de blé
  • 5 c. à soupe huile d'olive douce
  • 150 ml huile d'olive vierge extra
  • 6 gousse ail
  • 3 pièce feuilles de laurier
  • 1 c. à café grains de poivre noir
  • 2 pièce brins de thym
  • 1 c. à café pimentón de la Vera doux (paprika fumé)
  • 150 ml vinaigre de vin blanc
  • 100 ml eau

Préparation

  1. Rincer les sardines à l'eau froide à l'intérieur et à l'extérieur et les sécher soigneusement avec du papier absorbant. Les assaisonner à l'intérieur et à l'extérieur d'une bonne moitié du sel.
  2. Mettre la farine sur une assiette plate, y rouler les sardines et secouer l'excédent de farine.
  3. Chauffer l'huile d'olive douce dans une grande poêle et faire dorer les sardines en deux fois de chaque côté, jusqu'à ce qu'elles soient cuites à cœur et que la chair se détache facilement de l'arête centrale ; la température à cœur est alors de 60 à 65 °C.
  4. Égoutter brièvement les sardines sur du papier absorbant et les ranger côte à côte dans un plat en verre ou en céramique où elles tiennent juste.
  5. Écraser l'ail non pelé avec le plat du couteau. Chauffer l'huile d'olive vierge extra avec l'ail, les feuilles de laurier, les grains de poivre et le thym dans une petite casserole à feu doux, jusqu'à ce que l'ail embaume et prenne légèrement de la couleur.
  6. Retirer la casserole du feu, incorporer le pimentón pour qu'il ne brûle pas et ne devienne pas amer, et verser aussitôt le vinaigre, l'eau et le reste du sel ; garder ses distances, car ça éclabousse. Reporter le bouillon à ébullition et laisser frémir doucement.
  7. Verser le bouillon chaud avec les épices sur les sardines, de sorte qu'elles soient couvertes. Laisser refroidir, puis laisser infuser au réfrigérateur, couvert, toute la nuit, mieux une journée entière.
  8. Avant de servir, sortir les sardines du réfrigérateur et les laisser prendre un peu la température ambiante pour que l'huile redevienne liquide.
Retour

EspagnoleSans lactoseRiche en protéines

Sardinas en escabechesardines en escabèche au vinaigre, à l'huile et au laurier

Un classique espagnol que l'on retrouve partout en Espagne : l'escabeche est une ancienne façon de la cuisine côtière de conserver du poisson poêlé dans un bouillon relevé d'huile d'olive, de vinaigre, d'ail, de laurier et de pimentón. Les sardines dorées à la poêle infusent toute la nuit dans le bouillon rougeâtre, deviennent tendres et agréablement acidulées et se dégustent froides ou à température ambiante. Pour 4 personnes en entrée.

50

minutes

4

portions

12

Ingrédients

Sardinas en escabeche — sardines en escabèche au vinaigre, à l'huile et au laurier – Recette et image créées par IA, relues par la rédaction