Merluza a la gallega — colin avec pommes de terre et huile au paprika et à l'ail

50 min · 4 portions · 7 Ingrédients

Ingrédients

  • 800 g pommes de terre à chair ferme
  • 1 pièce oignon
  • 2 l eau
  • 1 c. à soupe gros sel marin
  • 1 pièce feuille de laurier
  • 120 ml Ajada (voir la recette Ajada — huile à l'ail et au pimentón pour poisson et pommes de terre; préparée fraîche)
  • 4 pièce colin (merluza ; tranches épaisses avec l'arête centrale, d'env. 200 g chacune)

Préparation

  1. Peler les pommes de terre et les couper en tranches d'environ 1,5 cm d'épaisseur. Peler l'oignon et le couper en quartiers.
  2. Porter à ébullition l'eau avec le sel marin, l'oignon et la feuille de laurier dans une large marmite. Y mettre les pommes de terre et les laisser frémir à feu moyen, jusqu'à ce qu'elles soient presque tendres.
  3. Pendant la cuisson des pommes de terre, préparer l'Ajada selon la recette de base et la garder au chaud. Éponger le colin avec du papier absorbant.
  4. Poser les tranches de colin côte à côte sur les pommes de terre dans le bouillon, baisser le feu et laisser le poisson infuser dans l'eau qui ne frémit plus que doucement, jusqu'à ce qu'il atteigne 60–65 °C à cœur et se détache facilement de l'arête centrale.
  5. Retirer délicatement à l'écumoire les pommes de terre, l'oignon et le poisson, bien les laisser égoutter et les dresser sur un plat préchauffé ; retirer la feuille de laurier.
  6. Verser uniformément l'Ajada chaude sur le poisson et les pommes de terre et servir aussitôt.
Retour

EspagnoleGalicePlat principalSans lactoseRiche en protéines

Merluza a la gallegacolin avec pommes de terre et huile au paprika et à l'ail

Un classique espagnol de Galice : pour la Merluza a la gallega, d'épaisses tranches de colin finissent de cuire dans le bouillon où ont d'abord cuit, tendres, des pommes de terre avec de l'oignon et du laurier. Sur le plat, le tout est nappé d'un filet chaud d'Ajada, l'huile d'un rouge éclatant faite d'ail doré et de pimentón, qui a un parfum fumé et pénètre profondément dans les pommes de terre. Le poisson reste blanc, tendre et juteux.

50

minutes

4

portions

7

Ingrédients

Merluza a la gallega — colin avec pommes de terre et huile au paprika et à l'ail – Recette et image créées par IA, relues par la rédaction