IrlandaiseLeinsterGâteauPâtisserieVégétarien
Pain au bicarbonate à la farine d'épeautre complèteSpelt Soda Bread
Un plat irlandais du Leinster (Louth) : l'épeautre est de nouveau cultivé et moulu en Irlande, surtout dans le comté de Louth, et le pain au bicarbonate à la farine d'épeautre complète y est devenu un pain de maison apprécié. Comme tout pain au bicarbonate irlandais, il ne lève qu'avec du bicarbonate et du babeurre, il est prêt en une bonne heure et son goût est plus doux et légèrement plus noiseté que celui du pain à la farine de blé complète. La croûte devient bien brune, la mie reste moelleuse et à fines alvéoles.
65
minutes
12
portions
6
Ingrédients

Préparation
Préchauffez le four à 200 °C en chaleur traditionnelle et graissez un moule à cake d'environ 23 cm de long.
Mettez la farine d'épeautre complète dans un grand saladier, tamisez dessus le bicarbonate et le sel à travers une passoire fine et mélangez soigneusement du bout des doigts.
Battez l'œuf avec 400 ml de babeurre, versez le mélange dans un puits creusé dans la farine et mélangez brièvement, d'une main ou avec une large cuillère en bois, du bord vers le centre, jusqu'à obtenir une pâte souple et humide ; si besoin, ajoutez le reste du babeurre. L'épeautre supporte encore moins d'être travaillé que le blé : ne pétrissez donc pas la pâte et ne la remuez pas longtemps.
Versez aussitôt la pâte dans le moule, lissez la surface, incisez-la dans la longueur sur environ 2 cm de profondeur et parsemez de flocons d'avoine.
Faites cuire le pain sur la grille du milieu, jusqu'à ce qu'il soit bien brun et se décolle des bords du moule.
Démoulez le pain et poursuivez la cuisson sans moule, dessous vers le haut, directement sur la grille, jusqu'à ce qu'il sonne creux quand on tapote le dessous.
Laissez-le refroidir complètement sur une grille et ne le coupez en tranches qu'ensuite.
Rédaction : Peter Hölzer, chef de cuisine et maître boucher
Recettes similaires

Culinse · 60 min
Brown Soda Bread — pain complet au bicarbonate

Culinse · 85 min
Wexford Rissoles — galettes frites de pommes de terre et d'herbes, comme au Chipper

Culinse · 100 min
Wexford Strawberries with Cream and Meringue — fraises de Wexford à la crème et à la meringue émiettée

Culinse · 20 min
Old-Fashioned Salad Dressing — sauce à salade à l'ancienne aux jaunes d'œufs durs et à la moutarde

Culinse · 20 min
Gooseberry Sauce — sauce aux groseilles à maquereau pour le maquereau grillé

Culinse · 40 min
Barley Bread — pain à l'orge au bicarbonate, cuit à la poêle

Culinse · 90 min
Cullohill Apple Pie — tarte aux pommes couverte du Laois, à la pâte brisée battue

Culinse · 35 min