Gavurdağı salatası — salade de tomates et noix au sirop de grenade

25 min · 4 portions · 12 Ingrédients

Ingrédients

  • 1 pièce oignon (environ 100 g)
  • 1 c. à café sel
  • 1 c. à café sumac
  • 4 pièce tomates mûres et fermes (environ 600 g)
  • 2 pièce poivrons pointus (Sivri biber)
  • 1 pièce petit poivron rouge
  • 1 botte persil plat
  • 80 g cerneaux de noix
  • 3 c. à soupe sirop de grenade (Nar ekşisi)
  • 1 c. à soupe jus de citron (fraîchement pressé)
  • 4 c. à soupe huile d'olive vierge extra
  • 1 c. à café piment en flocons (Pul biber)

Préparation

  1. Éplucher l'oignon et le couper en très petits dés. Le malaxer énergiquement avec les doigts dans un saladier avec une pincée de sel et le sumac, puis laisser reposer pour qu'il perde son piquant.
  2. Laver les tomates, retirer le pédoncule et les couper en très petits dés d'environ 5 mm. Égoutter en grande partie le jus qui s'écoule, pour que la salade ne soit pas aqueuse.
  3. Laver les poivrons pointus et le poivron rouge, les épépiner et les couper en dés aussi fins. Laver le persil, le secouer pour le sécher et le hacher finement avec les tiges tendres.
  4. Hacher grossièrement les cerneaux de noix, de façon à garder des morceaux de la taille d'un petit pois ; mettre de côté quelques demi-cerneaux pour la garniture.
  5. Dans un petit bol, mélanger jusqu'à obtenir une préparation lisse le sirop de grenade, le jus de citron, l'huile d'olive, le piment en flocons et le reste du sel.
  6. Mélanger dans un saladier l'oignon, les tomates, les poivrons, le persil et les noix hachées. Verser la vinaigrette dessus, mélanger délicatement le tout et rectifier l'assaisonnement en sel et en sirop de grenade.
  7. Dresser la salade à plat sur une assiette ou dans un bol, la garnir des noix mises de côté et servir aussitôt.
Retour

TurqueAnatolie du Sud-EstSaladeVégétarienVégétalien

Gavurdağı salatasısalade de tomates et noix au sirop de grenade

Un classique turc de l'Anatolie du Sud-Est (Gaziantep) : le Gavurdağı salatası est une salade de tomates, d'oignons, de poivrons verts et rouges coupés en très petits dés et de beaucoup de persil, à laquelle s'ajoutent des noix grossièrement hachées. Assaisonnée de sirop de grenade foncé, d'huile d'olive et de piment en flocons, elle est à la fois fruitée et acidulée, légèrement piquante et croquante de noix. À Gaziantep, elle figure sur la table à côté de chaque kebap.

25

minutes

4

portions

12

Ingrédients

Gavurdağı salatası — salade de tomates et noix au sirop de grenade – Recette et image créées par IA, relues par la rédaction