GrecquePlat principalSans lactoseRiche en protéines
Dolmades avgolemonofeuilles de vigne farcies à la viande hachée et au riz, sauce œuf-citron
Un grand classique grec que l'on sert dans toute la Grèce : les Dolmades avgolemono sont la version chaude des feuilles de vigne farcies en plat principal, roulées serré autour d'une farce de viande hachée, de riz à grains ronds cru, d'oignon, d'aneth, de menthe et de persil, et cuites serrées les unes contre les autres dans une casserole. À la fin, l'avgolemono, fait d'œufs et de jus de citron fraîchement pressé, lie le jus de cuisson en une sauce veloutée jaune clair, fraîche et acidulée, qui enrobe entièrement les tendres petits rouleaux. Pour 4 personnes.
135
minutes
4
portions
13
Ingrédients

Préparation
Déplie les feuilles de vigne avec précaution et rince-les deux à trois fois dans un saladier d'eau froide, pour éliminer la saumure. Porte de l'eau à ébullition dans une grande casserole et blanchis-y les feuilles.
Rafraîchis les feuilles à l'eau froide, égoutte-les et casse les tiges dures avec les doigts. Mets de côté une dizaine de feuilles déchirées ou très petites pour le fond de la casserole.
Épluche l'oignon et râpe-le finement, hache finement l'aneth, la menthe et le persil et rince brièvement le riz. Pétris énergiquement dans un saladier la viande hachée, le riz, l'oignon, les herbes, 2 c. à soupe d'huile d'olive, le sel, le poivre et 3 c. à soupe d'eau, pour obtenir une farce souple.
Pose une feuille sur le plan de travail, nervures vers le haut et face lisse et brillante vers le bas, le pédoncule dirigé vers toi ; ainsi, la face brillante se retrouve à l'extérieur après le roulage. Place une cuillère à café bombée de farce en travers du pédoncule, rabats le bord inférieur par-dessus, replie les côtés vers l'intérieur et enroule fermement la feuille vers la pointe, pour obtenir un petit rouleau d'environ 7 cm. Procède de même avec les autres feuilles ; cela donne environ 40 rouleaux.
Tapisse le fond d'une large casserole avec les feuilles mises de côté. Dispose les rouleaux par couches serrées, couture vers le bas, pour qu'ils ne s'ouvrent pas à la cuisson, et arrose du reste de l'huile d'olive.
Ajoute assez de bouillon pour que les rouleaux soient tout juste couverts et pose dessus une assiette retournée qui les maintient. Porte à ébullition et laisse cuire doucement à couvert sur feu doux, jusqu'à ce que le riz et les feuilles soient tendres.
Sors un rouleau et coupe-le : le riz doit être tendre et la viande entièrement cuite, température à cœur d'au moins 70 °C. Retire la casserole du feu et enlève l'assiette ; il doit rester environ 300 ml de jus dans la casserole, sinon ajoute un peu d'eau chaude.
Pour l'avgolemono (voir la recette Saltsa avgolemono — sauce à l'œuf et au citron pour lier les soupes et les plats mijotés), bats les œufs en mousse dans un saladier et incorpore peu à peu le jus de citron en battant. Verse lentement deux à trois louches de jus chaud de la casserole en battant sans cesse, pour que l'œuf se réchauffe en douceur et ne coagule pas.
Verse le mélange d'œufs tempéré sur les rouleaux et secoue délicatement la casserole jusqu'à ce que le tout soit lié. Après la liaison, ne fais plus bouillir, mais chauffe jusqu'à au moins 70 °C : réchauffe à feu doux en secouant, jusqu'à ce que la sauce soit légèrement onctueuse et que le thermomètre indique 70 °C, sinon l'œuf coagule.
Dresse les Dolmades avec beaucoup de sauce sur des assiettes préchauffées et sers aussitôt.
Rédaction : Peter Hölzer, chef de cuisine et maître boucher
Recettes similaires

Culinse · 130 min
Lachanodolmades avgolemono — paupiettes de chou à la viande hachée et au riz, à l'œuf et au citron

Culinse · 80 min
Kapari stifado — câpres mijotées aux oignons et à la tomate

Culinse · 17 min
Spetseriko — mélange d'épices de Corfou pour la Pastitsada et le Sofrito

Culinse · 130 min
Moschari lemonato — veau en sauce au citron et à l'huile d'olive

Culinse · 210 min
Kreatosoupa — soupe de bœuf aux légumes, à l'œuf et au citron

Culinse · 100 min
Spanakopita — tourte aux épinards et à la feta en pâte filo, à l'aneth et aux oignons nouveaux

Culinse · 145 min
Chtapodi stifado — poulpe aux oignons grelots, au vin rouge et au piment de la Jamaïque

Culinse · 60 min