Amazake — bebida dulce de arroz con koji

45 min · 4 raciones · 7 Ingredientes

Ingredientes

  • 150 g arroz japonés de grano redondo (arroz para sushi)
  • 600 ml agua (para cocer)
  • 300 ml agua fría (para enfriar)
  • 200 g koji de arroz (kome koji, seco; tienda asiática o tienda online)
  • 1 pizca sal
  • 500 ml agua caliente (para diluir, según convenga)
  • 10 g jengibre (fresco; al gusto)

Elaboración

  1. Cubre el arroz con agua fría en un bol, remuévelo brevemente y tira el agua enseguida. Después, frótalo con suavidad entre los dedos en agua limpia dos o tres veces, tirando el agua cada vez, hasta que solo quede ligeramente turbia, y deja escurrir el arroz en un colador.
  2. Lleva a ebullición el arroz con el agua para cocer en una olla de fondo grueso; después baja el fuego al mínimo y coloca la tapa entreabierta. Deja que hierva suavemente hasta obtener unas gachas espesas y blandas, como las del okayu, en las que los granos se han abierto; hacia el final, remueve de vez en cuando para que no se pegue nada.
  3. Retira la olla del fuego e incorpora el agua fría para enfriar, removiendo. Mide con un termómetro de cocina y remueve hasta que las gachas se hayan enfriado a 60 °C: por encima de 65 °C se destruyen las enzimas del koji, y por debajo de 50 °C las bacterias lácticas pueden agriar el amazake.
  4. Desmenuza el koji de arroz con los dedos hasta separar los granos e incorpóralo bien a las gachas. Pasa la mezcla al recipiente interior de una arrocera y ponla en la función de mantener caliente, con la tapa abierta y un paño de cocina húmedo sobre el recipiente; si no, se calienta demasiado. Sin arrocera, sale bien en termos precalentados o en una yogurtera con un programa de 60 °C.
  5. Deja reposar el amazake ocho horas a una temperatura de 55 a 60 °C, mejor de día, para poder removerlo cada dos horas y controlar la temperatura. Si baja de 55 °C, vuelve a calentar brevemente la mezcla en una olla, sin dejar de remover, hasta 60 °C; si sube de 60 °C, retira el paño hasta que vuelva a bajar.
  6. El amazake está listo cuando tiene un sabor claramente dulce, aunque no lleve azúcar, se ha vuelto cremoso y fluido y los granos de arroz y de koji se deshacen, tiernos. Si aún sabe a harina y apenas es dulce, mantenlo caliente una o dos horas más.
  7. Pasa el amazake a una olla, añade la pizca de sal y llévalo a ebullición sin dejar de remover; déjalo hervir un momento más: el calor detiene las enzimas, de modo que el amazake no sigue endulzándose ni se agria, y además se conserva más tiempo en la nevera.
  8. Si quieres, tritúralo con la batidora de mano hasta que quede liso; con los granos enteros y tiernos tiene un sabor más tradicional, y en Japón se suele beber justo así.
  9. Sirve el amazake caliente en tazas y dilúyelo al gusto con agua caliente: sin diluir es espeso y untuoso; con hasta la misma cantidad de agua, queda ligero como un zumo. Pela el jengibre, rállalo fino y pon un poco en cada ración; su picor realza el dulzor suave.
Volver

JaponesaBebidaVegetarianaVegana

Amazakebebida dulce de arroz con koji

Un clásico japonés que en todo Japón se sirve caliente en los santuarios por Año Nuevo y se bebe helado en verano: amazake significa literalmente «sake dulce», pero esta versión, hecha con arroz y koji de arroz, no contiene nada de alcohol. Las enzimas del koji transforman en azúcar el almidón de las gachas de arroz durante ocho horas a poco menos de 60 °C, hasta obtener una bebida cremosa y dulce de forma natural, con un suave aroma a arroz y sin nada de azúcar añadido. Para 4 personas.

45

minutos

4

raciones

7

Ingredientes

Amazake — bebida dulce de arroz con koji – Receta e imagen creadas con IA, revisadas editorialmente