Curry japonésKare Raisu con ternera
Un clásico japonés que se come en todo Japón: el Kare Raisu está considerado el plato nacional extraoficial, un curry suave, espeso y ligeramente dulce con tiernos dados de ternera, patatas y zanahorias, que se sirve en el plato junto al arroz. A diferencia del Curry-Udon (udon en caldo de curry), aquí la salsa es espesa como un ragú y se liga con un roux casero de mantequilla o margarina, harina y curry en polvo. La manzana rallada y una cucharada de miel le dan su característico dulzor redondo, y la cebolla dorada lentamente, la salsa de soja y la salsa Worcestershire, la profundidad.
80
minutos
4
raciones
20
Ingredientes

Elaboración
Pon a cocer el arroz con tiempo según la receta básica, para que esté caliente cuando el curry esté listo; con el remojo y el reposo necesita casi una hora. Seca la ternera con papel de cocina y córtala en dados de 3 cm.
Pela las cebollas, pártelas por la mitad y córtalas en tiras finas. Pela las zanahorias y córtalas en diagonal en trozos de bocado, girándolas un cuarto de vuelta después de cada corte (rangiri); las numerosas caras de corte absorben bien la salsa. Pela las patatas y córtalas en trozos de unos 4 cm, porque los trozos más pequeños se deshacen con la cocción larga.
Calienta el aceite en una olla grande y pesada a fuego fuerte hasta que reverbere. Coloca los dados de carne uno al lado de otro y dóralos bien por todos lados; dales la vuelta solo cuando se despeguen solos del fondo, porque entonces tienen una costra dorada con aroma a tostado. Saca la carne y resérvala.
Baja el fuego a medio y sofríe las cebollas en la grasa de la carne, removiendo a menudo, hasta que estén blandas y doradas y desprendan un aroma dulce; mientras tanto, despega los restos tostados del fondo de la olla. La cebolla dorada lentamente es la base del curry japonés, porque da a la salsa color y un dulzor natural y profundo.
Pela el ajo y el jengibre, rállalos finos directamente en la olla y rehógalos un momento, removiendo, hasta que desprendan un aroma intenso. Pela la manzana, córtala en cuartos, quítale el corazón y rállala fina también en la olla: se deshace al cocer y hace que el curry sea afrutado y suave. Añade la carne con el jugo que haya soltado, las zanahorias, las patatas, el agua y la hoja de laurel y llévalo a ebullición.
Retira con una cuchara la espuma gris que sube al hervir, para que la salsa tenga un sabor limpio. Baja el fuego, coloca la tapa ladeada y deja que todo cueza suavemente hasta que la carne esté tierna y las patatas, hechas; remueve de vez en cuando.
Hacia el final de la cocción, prepara el roux: derrite la mantequilla o margarina en una sartén pequeña a fuego medio-suave, incorpora la harina y tuéstala sin dejar de remover hasta que el roux tenga un color dorado claro y huela a frutos secos. Así la harina pierde el sabor a crudo y da color al curry.
Incorpora el curry en polvo y el garam masala y tuéstalos con el roux a fuego suave, removiendo, hasta que desprendan un aroma intenso y cálido. En la grasa caliente, las especias despliegan todo su aroma; no deben tostarse demasiado, porque amargarían.
Retira la sartén del fuego, vierte un cucharón de caldo caliente de la olla del curry y mézclalo con las varillas hasta obtener una pasta lisa y espesa. Así, después, el roux se reparte en el curry sin formar grumos.
Retira la hoja de laurel e incorpora con las varillas la pasta de roux al curry, que cuece suavemente, hasta que se haya repartido por completo. Añade el concentrado de tomate, la salsa de soja, la miel, la salsa Worcestershire y la sal, removiendo.
Deja cocer el curry sin tapar, removiendo una y otra vez por el fondo de la olla, hasta que la salsa esté espesa y brillante y cubra por completo una cuchara. Con la harina, ahora se pega con facilidad, así que no pierdas de vista la olla.
Pon el arroz caliente con una paleta de arroz humedecida en una mitad de platos hondos y anchos y sirve el curry con la carne y la verdura en la otra mitad. En Japón, el Kare Raisu se come con cuchara, y cada uno mezcla el arroz y la salsa a su gusto mientras come.
Redacción: Peter Hölzer, jefe de cocina y maestro carnicero
Recetas similares

Culinse · 35 min
Cocer arroz al estilo japonés — la receta básica

Culinse · 35 min
Mabo Dofu al estilo japonés — tofu con carne picada en salsa de miso y chile

Culinse · 65 min
Curry-Ramen al estilo de Sanjo

Culinse · 65 min
Sakata-Ramen con wantán y caldo de pescado

Culinse · 15 min
Goma-Dressing — aliño de sésamo

Culinse · 45 min
Millefeuille-Nabe — col china y panceta de cerdo en cazuela

Culinse · 30 min
Kabocha no Nimono — calabaza guisada

Culinse · 65 min